Arolsen Archives Hinweis auf DRK Suchdienst

[aschel]

Guten Morgen in die Runde,

ich bin bei meiner Recherche in den Arolsen Archives auf Unterlagen gestoßen, die zwar die Inhaftierung eine FamMitglieds belegen aber nicht dessen Verbleib.

Bei abgebende Stelle steht:

Mission de Recherches relatives aux victimes de la guerre, Wachtberg/Oberbachem über Deutsches Rotes Kreuz, Suchdienst Hamburg

was bedeutet der genau? kann man beim Roten Kreuz Daten in Erfahrung bringen?

auf der Karteikarte ist außerdem ein Vermerk drüber. ist das nur ein Archivvermerk? oder kann ihn vielleicht jemand entziffern oder deuten?

Screenshot.jpg

das hier kann ich auch nicht entziffern: anschließend 2 Wochen ??? die nicht ??? worden

Screenshot1.jpg

Danke schonmal für die Hilfe

[ole]

Hallo, Das obere heißt vielleicht nur „bitte wenden“? Das andere vielleicht „anschließend 2 Wochen Arrest die nicht eingerech. werden“

viele Grüße
olaf

[Horst von Linie 1]

nach Neiße
bitte wenden

Arrest, die nicht eingerech. (komische Abkürzung für eingerechnet?)
werden

[Datenschutz]

Guten Morgen in die Runde,

ich bin bei meiner Recherche in den Arolsen Archives auf Unterlagen gestoßen, die zwar die Inhaftierung eine FamMitglieds belegen aber nicht dessen Verbleib.

Bei abgebende Stelle steht:

Mission de Recherches relatives aux victimes de la guerre, Wachtberg/Oberbachem über Deutsches Rotes Kreuz, Suchdienst Hamburg

was bedeutet der genau? kann man beim Roten Kreuz Daten in Erfahrung bringen?

auf der Karteikarte ist außerdem ein Vermerk drüber. ist das nur ein Archivvermerk? oder kann ihn vielleicht jemand entziffern oder deuten?

Screenshot.jpg

das hier kann ich auch nicht entziffern: anschließend 2 Wochen ??? die nicht ??? worden

Screenshot1.jpg

Danke schonmal für die Hilfe

Hallo,
Um Daten zum zweiten Weltkrieg in Erfahrung zu bringen:

https://www.drk-suchdienst.de/wie-wir-helfen/suchen/zweiter-weltkrieg/suchanfrage-zweiter-weltkrieg

Beim ersten Fragezeichen lese ich: Arrest sei nicht...

[aschel]

auf euch ist wie immer Verlass. dankeschön!

bitte wenden, manchmal ists so einfach und man erkennt es nicht

dann werde ich mal das Rote Kreuz bemühen. noch nie gemacht, aber man lernt nie aus.