Bonn-St.Remigius_32H,S.085,Nr.1_1_19860,,BN,St.Re,KDM1.jpg Hallo in die Runde!
Mich beschäftigt seit geraumer Zeit die Familie Bo(u)rlatti die immer noch aus dem Nichts in Bonn auftaucht!
Nun habe ich einen Kirchenbuchauszug zu der Trauung zwischen Johann Dominik Bo(u)rlatti und Maria Christina Amalie (de, von, vom) Broich im Jahr 1739 erhalten! Ein recht spärlicher Eintrag der aber vielleicht doch ein mehr an Informationen zu bieten haben könnte.
Mit, unter anderem, der Lesehilfe (Danke Jens!) stellt sich der Eintrag folgendermaßen dar:
1739
18va Jan.(uarii) habita dispensatione a Ser(enissi)mo Electore copulati sunt
D.(ominus) Joannes Bourlatti et Maria Christina Amelia von Broich
coram testibus D.(omino) Francisco de Boy et Domino Marco Anthonio
Comite de Verita.
1739
Am 18. Januar, mit vom Durchlauchtigsten Kurfürsten erhaltener Dispens vermählt worden sind
Herr Johannes Bourlatti und Maria Christina Amelia von Broich
vor den Zeugen Herrn Franz de Boy und Herrn Mark Anton
Graf de Verita
Der Dispens wurde demnach vom „Durchlauchtigsten Kurfürsten“ erteilt!
Clemens August von Bayern
Erzbischof und Kurfürst von Köln (1700-1761)
Es sollte, könnte, müßte sich demnach um diesen Clemens August handeln.
Was könnte man daraus schließen?
Ist solch eine Person üblicherweise derjenige der einen Dispenz erteilt?
Wäre es außergewöhnlich wenn der Fürst-(Erz)Bischof selbst dabei tätig wird?
Könnte der Bräutigam im zivilen oder militärischen Dienst des Kurfürsten gestanden haben?
Weitere diesbezügliche Fragen fallen mir gerade nicht ein!
Bin gespannt wie Ihr das seht!
VG
Hans-Hermann
Mich beschäftigt seit geraumer Zeit die Familie Bo(u)rlatti die immer noch aus dem Nichts in Bonn auftaucht!
Nun habe ich einen Kirchenbuchauszug zu der Trauung zwischen Johann Dominik Bo(u)rlatti und Maria Christina Amalie (de, von, vom) Broich im Jahr 1739 erhalten! Ein recht spärlicher Eintrag der aber vielleicht doch ein mehr an Informationen zu bieten haben könnte.
Mit, unter anderem, der Lesehilfe (Danke Jens!) stellt sich der Eintrag folgendermaßen dar:
1739
18va Jan.(uarii) habita dispensatione a Ser(enissi)mo Electore copulati sunt
D.(ominus) Joannes Bourlatti et Maria Christina Amelia von Broich
coram testibus D.(omino) Francisco de Boy et Domino Marco Anthonio
Comite de Verita.
1739
Am 18. Januar, mit vom Durchlauchtigsten Kurfürsten erhaltener Dispens vermählt worden sind
Herr Johannes Bourlatti und Maria Christina Amelia von Broich
vor den Zeugen Herrn Franz de Boy und Herrn Mark Anton
Graf de Verita
Der Dispens wurde demnach vom „Durchlauchtigsten Kurfürsten“ erteilt!
Clemens August von Bayern
Erzbischof und Kurfürst von Köln (1700-1761)
Es sollte, könnte, müßte sich demnach um diesen Clemens August handeln.
Was könnte man daraus schließen?
Ist solch eine Person üblicherweise derjenige der einen Dispenz erteilt?
Wäre es außergewöhnlich wenn der Fürst-(Erz)Bischof selbst dabei tätig wird?
Könnte der Bräutigam im zivilen oder militärischen Dienst des Kurfürsten gestanden haben?
Weitere diesbezügliche Fragen fallen mir gerade nicht ein!
Bin gespannt wie Ihr das seht!
VG
Hans-Hermann
Kommentar