Sutrow

[Elke80]

Ich bräuchte mal ein paar zündende Ideen zu meinem Großvater. Tatsächlich ist mein Stammbaum riesig und komplex- aber einer entgeht mir völlig. Mein Vater war unehelich - es bestand kein Kontakt zum Vater. Über Umwege konnte ich den Namen und das Geburtsjahr meines Opas herausfinden: Michael Sutrow, geb am 23.04.1924 in vermutlich Ostrowa. Dabei hieß es, er komme aus Rumänien. Was nicht zusammenpasst. Hat jemand Ideen wie ich da weiterkomme? Ancestry hat nichts gefunden. Geburtsurkunde hatte er nicht laut seiner späteren Familie. Sie wissen nichts über seine Vergangenheit. Vielen Dank für jegliche Ideen.

[Tausendaugen]

Moin Elke,

wenn du die spätere Familie deines mutmaßlichen Großvaters bereits herausgefunden hast, dann weißt du wahrscheinlich, wo dieser zuletzt lebte oder verstorben ist. Dementsprechend könntest du eine Melderegisterauskunft stellen und vielleicht die näheren Geburtsdatum ermitteln. Kann natürlich sein, dass es Probleme mit dem Datenschutz geben könnte und die die Einsicht verwehrt wird, wenn du nicht näher nachweisen kannst, wie du verwandt bist. Ich würde es dennoch versuchen. Sollte der Gesuchte vor 1994 gestorben sein, kannst dir du auch die Sterbeurkunde vom Standesamt des Todesorts ausstellen lassen. Das wäre der einfachste Weg.

Ostrowa in Rumänien sagt mir auch nix, aber Orsova. Für letzteren Ort gibt es ein OFB, welches du dort vielleicht über den lokale Bibliothek als Fernleihe bestellen könntest. Das Buch reicht zwar scheinbar nur bis 1910, aber wenn du den Familienname darin finden würdest, wäre das eine heiße Spur.
Da du Rumänien sagst habe ich mal bei Invenio geschaut, ob es sich vielleicht um einen banatdeutschen Umgesiedelten handelt (Stichwort EWZ) handelt, aber ich finde keine Daten zum FN Sutrow.

Beste Grüße
Tausendaugen

[Elke80]

Ja genau, das Problem ist das Todesjahr. 1998. und ich kann nicht nachweisen, das er mein Großvater ist. Ich hab einfach mal das Kirchenarchiv angefragt. Alle Urkunden liegen ja noch in der Schutzfrist. Die Idee mit Orsova werde ich auf jeden Fall weiter verfolgen. Vielen Dank für den Tipp. Ich treffe mich auch mit seiner Enkel (also der offiziellen). Vielleicht beantragt auch sie noch für uns Urkunden.

[Tausendaugen]

Nun ja, das bedeutet im schlechtesten Falle, dass Du die Urkunde erst in vier Jahren bestellen darfst. So lange dauern manchmal Anfragen beim Bundesarchiv, das ist man als Ahnenforscher mittlerweile gewohnt Du kannst den Enkel aber auch einfach darum bitten, die Urkunde zu bestellen oder Dir das Einverständnis schriftlich zu geben. Andernfalls solltest Du mit dem vollständigem Namen und Geburtsdatum einfach einen Melderegisterauszug bestellen können aus welchem der Ort dann hervorgeht. Das könntest Du unmittelbar machen. Von der Kirche würde ich mir tendenziell eher keine Hilfe versprechen.

[Elke80]

d34a8a99-8ad7-4f1d-bfe9-6265acde6038.jpg

[Elke80]

So, jetzt hab ich ein Foto aus dem Sozialpass. Was könnt ihr da lesen? Irgendwie finde ich noch nichts passendes. Und mit Rumänien hat das ja nun gar nichts zu tun. Ich weiß auch nicht …

[AlfredS]

Hallo Elke,
ich lese da in dem Pass:
Ostrowa - Schwetz - Westpr. (eussen) - Deutschland

Könnte evtl. das frühere Ehrenthal (Ostrow Swiecki) gemeint sein...?

[Elke80]

Möglich. Finde den Kreis sehr schwer zu lesen. Schwetz ist keine schlechte Idee. Ich hatte überlegt Ponitz mit h geschrieben oder Conitz….

[Tausendaugen]

Moin Elke,

ich würde es auch wie AlfredS sehen - da steht eindeutig Schwetz. Der Kreis Schwetz wurde in Folge des 1. Weltkriegs 1920 aufgelöst und an Polen abgetreten. Der Geburtsort Deines Großvaters war also, anders als im Dokument suggeriert wird, nicht Deutschland, sondern die 2. Polnische Republik. Ostrowa dürfte somit auch kein deutscher Name sein (denn für den Namen finde ich keinen Ort), sondern die polnische Schreibweise. Ich denke daher auch, dass es sich um Ostrow Swiecki handelt.

[Elke80]

Und die Erzählung, das deutsch nicht seine Muttersprache war, würde passen. Wahrscheinlich hat er polnisch gesprochen.

[schulkindel]

Es gibt
Schwetzki-Ostrow
polnisch Szwedzki Ostrów.

Das gehörte aber zum Landkreis Berent in Westpreußen.
Nach 1920 (Versailler Vertrag) kam der Ort zu Polen.

Renate

[Pommerellen]

Hallo,

die Geburtsurkunde sollte sich noch beim Standesamt Dzimianen [Dziemiany] befinden.
So laut der Seite:Familienforschung in Westpreußen - Details (westpreussen.de)

Wenn der Großvater bis 1945 in Westreußen lebte könnte er in der Heimatsortkartei erfasst sein Link hier für die Gemeinde Kalisch (familyserach - kostenlose Anmeldung notwendig)
Heimatortskartei Danzig-Westpreußen (familysearch.org)

Viele Grüße