Gesucht: eine Möglichkeit, die Schrift in einem Kirchenbuch gezielt dunkel und lesbar zu machen

[Sbriglione]

Hallo allerseit,

im ältesten Kirchenbuch von Bockelnhagen, Weilrode und Zwinge (in Nordthüringen) gibt es eine Seite innerhalb der Trauregister, die aufgrund einer teils stark ausgeblichenen Schrift nur schwer lesbar ist.
Hat jemand von euch eine Möglichkeit oder kennt ein Programm, mit dem man die Schrift automatisch dunkel genug machen kann, dass sie durchgehend lesbar wird, ohne gleichzeitig den Hintergrund mit zu verdunkeln?
Mit "Gimp" habe ich es leider vergeblich versucht...

Die Seite, um die es geht, habe ich hier angehängt!

[debert]

Ist die gesamt Seite sehr wichtig, oder ein kleiner Bereich?

[Sbriglione]

Ist die gesamt Seite sehr wichtig, oder ein kleiner Bereich?

Es geht mir um die gesamte Seite: ich betreibe innerhalb des Ortes allgemein Nachfahrenforschung und bin außerdem gezielt auf der Suche nach Ehen von Familien mit Zwillingen bzw. von Töchtern aus diesen Ehen.
Drei Ehen von denen ich sicher weiß, dass aus ihnen Zwillinge hervorgegangen sind, könnten in den Bereich dieser ausgeblichenen Doppelseite fallen...

[debert]

Normalerweise geht das mit eigentlich viel besser - ist das vll. eine Doppelbelichtung?

[Garfield]

Habs auch nicht besser hinbekommen. Nebst komischer Belichtung (dunkel in der Mitte) ist die Auflösung vom Bild nicht so gut, dann lässt sich weniger machen bei der Bearbeitung.

Und wo halt Bildinformationen fehlen, kann auch Photoshop usw. nichts her zaubern .

[Sbriglione]

Nein, eine Doppelbelichtung ist das nicht:
ich kenne das Buch von früher als Original und da ist es kaum besser (das Bild selbst ist vom Microfilm-Bildschirm abfotografiert). Ich kann nur vermuten, dass vielleicht einmal irgend etwas zwischen die beiden Blätter geraten ist, das die Tinte so stark hat ausbleichen lassen...

[Balle]

Ich habe gute Erfahrungen damit gemacht wenn ich die Farben umkehre.

[rpeikert]

Guten Tag

das ist doch eindeutig eine Doppelbelichtung. Gut zu sehen in der rechten Hälfte der linken Seite (im Anhang mit leicht erhöhtem Kontrast). Am besten schaut man auf die kurzen Zeilen, und da "sieht man doppelt":

Zeile 1: "Anno 75"
Zeile 2: "Anno 1675"
Zeile 6: "... May"
Zeile 10: "... Sept."
weiter unten: "Anno 1676"
letzte Zeile: "d. 15. May"

Man müsste also das "Geisterbild" herausrechnen. Ob es eine entsprechende Software gibt, weiss ich leider nicht.

Gruss, Ronny

[Neugier-Nase 2022]

falls das hilft


ich bastel gerne mit GIMP herum
bekomme - je nachdem, was ich deutlicher machen will unterschiedliche Ergebnisse.
Könnte heute Abend, wenn ich etwas mehr Zeit habe, auch mal versuchen den einen oder anderen Text herauszufiltern.





Grüße
Neugier Nase

[Sbriglione]

Guten Tag

das ist doch eindeutig eine Doppelbelichtung. Gut zu sehen in der rechten Hälfte der linken Seite (im Anhang mit leicht erhöhtem Kontrast). Am besten schaut man auf die kurzen Zeilen, und da "sieht man doppelt":

Zeile 1: "Anno 75"
Zeile 2: "Anno 1675"
Zeile 6: "... May"
Zeile 10: "... Sept."
weiter unten: "Anno 1676"
letzte Zeile: "d. 15. May"

Man müsste also das "Geisterbild" herausrechnen. Ob es eine entsprechende Software gibt, weiss ich leider nicht.

Gruss, Ronny

Hallo Ronny,

jetzt sehe ich es auch ...

Bisher habe ich immer nur wahrgenommen, dass die Seite stark ausgeblichen ist, was sie nach meiner Erinnerung auch im Original war - aber das Foto ist ganz eindeutig auch doppelt belichtet!

Dann macht es wohl nicht wirklich viel Sinn, da durch Änderungen an Schärfe und Co etwas verbessern zu wollen...

Schade eigentlich!

Hoffentlich haben sie es geschafft, die Seite bei Archion in besserer Qualität abzulichten (ich werde es mir schon mal vormerken für die Zeit - vermutlich im Herbst - in der ich mir wieder einen Archion-Account hole.

Danke euch allen für eure Bemühungen!

[OlliL]

Es hängt natürlich vom Archiv ab, aber nicht zu selten wurden nur bereits vorliegenden Mikrofilme digitalisiert.

[Gastonian]

Hallo Sbriglione:


Falls noch nicht bekannt: diese Kirche ist im Kirchenkreis Südharz, dessen Digitalisierung noch nicht einmal in dem vom Landeskirchenarchiv Magdeburg erstellten Arbeitsplan/Warteschlange inbegriffen ist - es wird also wohl leider noch Jahre dauern, bis dies auf Archion sein wird.


VG


--Carl-Henry

[Sbriglione]

Das ist ärgerlich ...

Danke für die Info!

[Neugier-Nase 2022]

...
Hat jemand von euch eine Möglichkeit oder kennt ein Programm, mit dem man die Schrift automatisch dunkel genug machen kann, dass sie durchgehend lesbar wird, ohne gleichzeitig den Hintergrund mit zu verdunkeln?...

Hallo @Sbriglione



ich habe es nochmal versucht, bin mir aber nicht sicher ob das wirklich weiter hilft und überhaupt noch lesbar ist.


falls es was nützt
mein Original ist wesentlich größer als das was ich hier hochladen kann.



Grüße
Neugier-Nase

[Sbriglione]

Hallo @Sbriglione

ich habe es nochmal versucht, bin mir aber nicht sicher ob das wirklich weiter hilft und überhaupt noch lesbar ist.

Wahnsinn!

Danke, die Qualität ist ja WIRKLICH so gut, dass so einiges trotz der Doppelbelichtung gut lesbar ist!

Herzlichen Dank, damit kann ich auf jeden Fall erstmal arbeiten, bis irgendwann mit viel Glück eine noch bessere Neu-Fotografie bei Archion zu finden ist.

Beste Grüße!