1657 Hausname oder Berufsbezeichnung?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Leineweber12
    Erfahrener Benutzer
    • 20.08.2010
    • 1537

    1657 Hausname oder Berufsbezeichnung?

    Hallo zusammen,

    ich kann in einem Archiv online die Vorschau/Beschreibung einer Gerichtsakte aus dem Jahr 1657 einsehen. Dort steht geschrieben, das Vater "Müller" für seinen Sohn gegen Vater "Schmidt" sonst Bodeker, Bürger zu XY und dessen Tochter, die mit einem "Kunze" verlobt ist, eine Eheklage eingereicht hat.
    Dann kommt eine Aufzählung von scheinbaren Zeugen: Hierzu "Meyer" "Schmidt" Familie "Schmidt" sonst Bedeker zu XY und ein Verweis: 1657 siehe "Müller" Bodeker [Bödeker] Familie "Schmidt" sonst Bedeker zu XY.
    Im weiteren Verlauf der Vorschau sind sämtliche Namen in verschiedenen Konstellationen weiter aufgeführt, auch "Schmidt" ohne Zusatz.

    Anfangs war meine Vermutung, dass es sich hier um einen Hausnamen handeln könnte, die sind zwar in der groben Region üblich, mir aber in dem Ort noch nicht untergekommen. Es besteht auch eine Unsicherheit dahingehend, ob es den scheinbaren Hausnamen (in all den Varianten) als FN dort gegeben hat.
    Dann hatte ich die Vermutung, dass es sich um die Berufsbezeichnung für einen "Böttcher" handeln könnte. Ich hatte irgendwo die Bezeichnung "Beddeker" für Böttcher gelesen, mundartlich scheint es aber nicht wirklich zu passen, aber wer weiß... In anderen Akten aus dem Archiv erscheint dieser Zusatz bei "Vater Schmidt" nicht.

    In einer anderen Gerichtsakte wird eine andere männliche Person mit dem Zusatz "sonst Bedeker" aufgeführt.

    Was meint ihr?

    Fragt und grüßt Leineweber
  • Scriptoria
    Erfahrener Benutzer
    • 16.11.2017
    • 2947

    #2
    Hallo,
    alle deine Varianten sind als niederdeutsche Bezeichnungen für den Beruf des Böttchers belegbar, im Link z.B. Bödeker.
    Die Texte stammen aus dem Jahr 1657, wenn sich die Bezeichnungen im heutigen Dialekt der Gegend unterscheiden, heißt das nicht, dass es die andereren früher nicht gegen hat. Sprachen, auch Dialekte verändern sich mit der Zeit.



    Grüße
    Scriptoria
    Zuletzt geändert von Scriptoria; 03.02.2024, 17:54.

    Kommentar

    • Leineweber12
      Erfahrener Benutzer
      • 20.08.2010
      • 1537

      #3
      Hallo Scriptoria, danke für Deine Einschätzung und den link.

      Stutzig macht mich nur dieses "sonst" ("Schmidt" sonst Bodeker).

      Güße von Leineweber

      Kommentar

      • Scriptoria
        Erfahrener Benutzer
        • 16.11.2017
        • 2947

        #4
        Zitat von Leineweber12 Beitrag anzeigen
        Stutzig macht mich nur dieses "sonst" ("Schmidt" sonst Bodeker).

        Anscheinend doch eher ein Vulgo-Name. Im Artikel dazu gibt es ein Beispiel:

        "Grafen von Zech, sonst von Burkersroda genannt"




        Grüße
        Scriptoria
        Zuletzt geändert von Scriptoria; 03.02.2024, 20:17.

        Kommentar

        • Xylander
          Erfahrener Benutzer
          • 30.10.2009
          • 6552

          #5
          Ja, das sieht ganz nach einem vulgo-Namen aus - bei dem es sich dann allerdings um einen Berufsnamen für einen Böttcher handelt.
          Hier der Eintrag:


          Viele Grüße
          Peter

          Kommentar

          • Leineweber12
            Erfahrener Benutzer
            • 20.08.2010
            • 1537

            #6
            Hallo, nochmal @Scriptoria und @Peter,

            ich danke Euch für die links und Eure Hinweise.

            Viele Grüße von Leineweber

            Kommentar

            Lädt...
            X