Kowaliczek aus Ludwigsdorf, Hausdorf, Köpprich) Gemeinde Neurode in Polen (Niederschlesien)
Schönen Tag an allen,Ich bin Adam Kowaliczek aus Hausdorf (Eulengebirge), jetzt bin ich 44 jung.
Nun suche ich irgendwelche Informationen, die mit meinen Großeltern und Eltern verbunden sind,
Helena Kowaliczek, Familiennahme Szpak?? die in Ludwigsdorf wohnte, geb.1921, gest. ??? ihr Vater Stephan, Mutter Franziska
----------------------------------------------------------
Meinen Opa habe ich nie kennengelernt, der in 60-er gestorben sei?
-----------------------------------------------------------------------------
Meine Eltern Irena und Anton Kowaliczek
Meiner Mutter Familiennahme war Wozniak, ihr Mutter hieß Josepha
und Vater ??? kannte ich nicht, war noch nicht zur Welt gekommen.
-----------------------------------------------------------------
UND wenn jemand auch Hilfe braucht, die mit der polnischen Sprache verbunden ist STEHE ICH ZUR VERFÜGUNG
Ich kann ruhig übersetzen Deutsch-Polnisch, oder Polnisch-Deutsch
Danke für die irgendwelche Hilfe
beste Wünsche und Grüße aus HAUSDORF
adam kowaliczek