Hallo,
ich bin, wie mein Nickname es vermuten lässt, ein Suchender
.
Ich bin seit 2 Jahren dabei herrauszufinden, wer meine Ahnen sind/waren, woher sie gekommen sind und was sie gemacht haben.
Leider mach mein Opa, mir echt Probleme. Der hat einfach keine Personalien hinterlassen
. Leider sind meine Eltern auch nicht so erpicht darauf gewesen. Nun, ich habe immerhin schon herrausbekommen wo mein Opa geboren wurde, in welchem Jahr er "wieder" nach Deutschland kam.
Dabei habe ich zwei Probleme wo ich euch bitte mir zu helfen.
1. In der Heiratsurkunde steht etwas zu seinem Geburtsort was ich nicht finde bzw. nicht übersetzen kann:
ich lesen: geb. 23.Mai 1907 in Kolonie ????? Bezirk Shitomir Standesamt Shitomir Russlantur
Kann mir jemand sagen was hinter Kolonie steht?
2. Ich weiss das die Famile 1914 +- 1Jahr nach Deutschland "Greifswald" zurückgekommen ist. Ich bekomme aber keine Informationen über den Sachverhalt raus. D.h. ich finde keine Documente meiner Grosseltern, wie Staatsangehörigkeit usw. Das Landesarchiv hat zumindes die Heiratsurkunde gefunden und hat mir eine Informationen über die Rückholung gegeben. Ansonsten meinten Sie, muss ich mal im Landesarchiv suchen gehen...
Kann mir jemand hier sagen, ob es eine Behörde gibt, die mir sagen kann welche Staatsangehörigkeit mein Grossvater bekommen hatte.
2a. Wie bekomme ich raus wer mein Urgrossvater war, und wo er herkommt???
Vielen Dank schon mal
LG
ich bin, wie mein Nickname es vermuten lässt, ein Suchender
.Ich bin seit 2 Jahren dabei herrauszufinden, wer meine Ahnen sind/waren, woher sie gekommen sind und was sie gemacht haben.
Leider mach mein Opa, mir echt Probleme. Der hat einfach keine Personalien hinterlassen
. Leider sind meine Eltern auch nicht so erpicht darauf gewesen. Nun, ich habe immerhin schon herrausbekommen wo mein Opa geboren wurde, in welchem Jahr er "wieder" nach Deutschland kam.Dabei habe ich zwei Probleme wo ich euch bitte mir zu helfen.
1. In der Heiratsurkunde steht etwas zu seinem Geburtsort was ich nicht finde bzw. nicht übersetzen kann:
ich lesen: geb. 23.Mai 1907 in Kolonie ????? Bezirk Shitomir Standesamt Shitomir Russlantur
Kann mir jemand sagen was hinter Kolonie steht?
2. Ich weiss das die Famile 1914 +- 1Jahr nach Deutschland "Greifswald" zurückgekommen ist. Ich bekomme aber keine Informationen über den Sachverhalt raus. D.h. ich finde keine Documente meiner Grosseltern, wie Staatsangehörigkeit usw. Das Landesarchiv hat zumindes die Heiratsurkunde gefunden und hat mir eine Informationen über die Rückholung gegeben. Ansonsten meinten Sie, muss ich mal im Landesarchiv suchen gehen...
Kann mir jemand hier sagen, ob es eine Behörde gibt, die mir sagen kann welche Staatsangehörigkeit mein Grossvater bekommen hatte.
2a. Wie bekomme ich raus wer mein Urgrossvater war, und wo er herkommt???
Vielen Dank schon mal
LG
Kommentar