... für die Familien-/Vorfahren-Forschung...
vor einigen Tagen fiel mir in einer uralten Kiste, die von Umzug zu Umzug ungeöffnet mitgeschleppt wurde (Ihr kennt das vielleicht?) die von 1939 stammende Kopie der Geburtsurkunde meiner Großmutter in die Hände.
Natürlich in Sütterlin!
Da sie zwei Anmerkungen enthielt, die offenbar ergänzende Anmerkungen zu ihrer Person betrafen, habe ich das Ding von kundiger Hand übersetzen lassen.
(Bei Interesse stelle ich das auch gerne mal hier irgendwo ein.)
Es stellte sich heraus, dass der zunächst als Vater angegebene Mensch diese Vaterschaft acht Jahre nach (!) seinem Tod quasi aberkannt bekam (höchstrichterlich bescheinigt von der "Civilkammer 22 des königlichen Landgerichts Berlin), und einem anderen späteren Ehemann, ebenfalls acht Jahre nach seinem Tod, selbige zugeschoben wurde.
Ich bin ein neugieriger Mensch und war daher sofort von diesem Rätsel gefesselt. Ganz nebenbei fragte meine Tochter mich angesichts dieser Urkunde, ob ich denn mal einen Stammbaum aufzeichnen könnte. Da fiel mir auf, wie wenig ich weiss.
Ich gehe also jetzt der Sache auf den Grund.
Und freue mich drauf!
Beste Grüße!
X.
Gesucht:
Riedel/Fiedler/Küppers/Vogel - Berlin
Büker - Köln
vor einigen Tagen fiel mir in einer uralten Kiste, die von Umzug zu Umzug ungeöffnet mitgeschleppt wurde (Ihr kennt das vielleicht?) die von 1939 stammende Kopie der Geburtsurkunde meiner Großmutter in die Hände.
Natürlich in Sütterlin!

Da sie zwei Anmerkungen enthielt, die offenbar ergänzende Anmerkungen zu ihrer Person betrafen, habe ich das Ding von kundiger Hand übersetzen lassen.
(Bei Interesse stelle ich das auch gerne mal hier irgendwo ein.)
Es stellte sich heraus, dass der zunächst als Vater angegebene Mensch diese Vaterschaft acht Jahre nach (!) seinem Tod quasi aberkannt bekam (höchstrichterlich bescheinigt von der "Civilkammer 22 des königlichen Landgerichts Berlin), und einem anderen späteren Ehemann, ebenfalls acht Jahre nach seinem Tod, selbige zugeschoben wurde.
Ich bin ein neugieriger Mensch und war daher sofort von diesem Rätsel gefesselt. Ganz nebenbei fragte meine Tochter mich angesichts dieser Urkunde, ob ich denn mal einen Stammbaum aufzeichnen könnte. Da fiel mir auf, wie wenig ich weiss.
Ich gehe also jetzt der Sache auf den Grund.
Und freue mich drauf!
Beste Grüße!
X.
Gesucht:
Riedel/Fiedler/Küppers/Vogel - Berlin
Büker - Köln