Ich habe heute mal wieder einige Sachen aus einem Gerichtsprotokollbuch der 1670er Jahre transkribiert.
Besonders lustig, obwohl es ja eigentlich eher tragisch ist:
Auf einer Hochzeitsfeier in Vogelsdorf (heute im Harzkreis gelegen) im Herbst 1670 hat mein Vorfahre Zacharias Kahmann in wohl schon recht stark "angesäuseltem" Zustand einen Streit mit seinem Knecht vom Zaun gebrochen.
Andreas Becker, ein anderer Vorfahre von mir, habe von seinem Sitzplatz aus versucht, ihn mit Worten zu beruhigen, woraufhin Zacharias Kahmann ihm hämisch geantwortet habe, aufgestanden und zu ihm gegangen sei, sowie "ein Glas Breuhan gantz tückischer und heimesischer Weise ins Gesichte gestoßen, daß das Blut häuffig heraus gelaufen und etliche Stücke darin stecken blieben, auch ihn dabeneben mit Worten heftig injuriret" habe.
Das Urteil:
Zacharias Kahmann musste meinem anderen Vorfahren die Arztrechnung bezahlen, öffentlich Abbitte leisten und sollte über dies seitens des Amtes noch eine Geldstrafe aufgebrummt bekommen (leider wurde die Höhe der jeweiligen Geldbeträge nicht mit genannt).
Schlimm, wenn man solche Rüpel unter seinen Vorfahren hat
Besonders lustig, obwohl es ja eigentlich eher tragisch ist:
Auf einer Hochzeitsfeier in Vogelsdorf (heute im Harzkreis gelegen) im Herbst 1670 hat mein Vorfahre Zacharias Kahmann in wohl schon recht stark "angesäuseltem" Zustand einen Streit mit seinem Knecht vom Zaun gebrochen.
Andreas Becker, ein anderer Vorfahre von mir, habe von seinem Sitzplatz aus versucht, ihn mit Worten zu beruhigen, woraufhin Zacharias Kahmann ihm hämisch geantwortet habe, aufgestanden und zu ihm gegangen sei, sowie "ein Glas Breuhan gantz tückischer und heimesischer Weise ins Gesichte gestoßen, daß das Blut häuffig heraus gelaufen und etliche Stücke darin stecken blieben, auch ihn dabeneben mit Worten heftig injuriret" habe.
Das Urteil:
Zacharias Kahmann musste meinem anderen Vorfahren die Arztrechnung bezahlen, öffentlich Abbitte leisten und sollte über dies seitens des Amtes noch eine Geldstrafe aufgebrummt bekommen (leider wurde die Höhe der jeweiligen Geldbeträge nicht mit genannt).
Schlimm, wenn man solche Rüpel unter seinen Vorfahren hat
Kommentar