Verständnisfrage zu einem Text

[forscher_wien]

Ich habe hier einen Text, wo ich mir nicht sicher bin wie ich den interpretieren soll, wer kann helfen?

Der Text ist aus einem Taufbuch aus einer Wiener Pfarre, Jahr 1867, im Text wird die Mutter des Taufkindes beschrieben:

********************

Maria Magdalena
Alser, kath. Witwe
nach Franz Alser,
Schlossergesellens, von
Neubidschow in Böhmen
geb. des Josef
Hlawcek, Innmannes
u der Maria Chlupa
ehl. Tochter

********************

Beim Text des Vaters steht:

Franz Kabelac
Zimmermann, kath.
aus Zeliwec in
Böhmen geb. des
Franz Kabelac,
Schneidermeisters u
der Maria Jensowsky
ehl. Sohn

********************

Ich würde es so interpretieren:

Maria Magdalena war mit Franz Alser verheiratet, der starb und dann hat sie Franz Kabelac geheiratet, richtig?

[Xtine]

Hallo forscher_wien,

Ich würde es so interpretieren:

Maria Magdalena war mit Franz Alser verheiratet, der starb und dann hat sie Franz Kabelac geheiratet, richtig?

Prinzipiell ja.
Evtl. hatte sie den Franz Kabelac auch (noch) nicht geheiratet.

[forscher_wien]

besten DANK!