Berufsangabe

[Locutus]

Hallo allerseits,
im Taufbuch von Bruck an der Leitha (Niederösterreich) ist eine mir unbekannte und undeutbare Berufsbezeichnung aufgetaucht: filius in Hospitali. Mir ist klar, dass es nicht um ein Hospital gehen kann, eher etwas mit Gast(ronomie), aber filius kannte ich bisher in keiner anderen Bedeutung als "Sohn". Weiß jemand mehr?

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/bruckanderleitha/01%252C2%252C3-06/?pg=58

Anna Catharina Michael Boem (Böhm) filius in Hospitali

Mit bestem Dank im Voraus
Roland Machatschke

[eifeler]

Guten Tag,

möglicherweise "Sohn des Gastwirtes"?

Der Eifeler

[j.steffen]

Hallo,
an dem "filius" ist ja herumkorrigiert worden, viell. soll da stehen "civis".
Und bei "hospitali" fällt mir noch die Bedeutung "Armenhaus" ein.
Sind ja mehr Vermutungen...

[Dammwinkel]

Hallo, alle zusammen:

Gefunden bei Wikipedia:

Die filia hospitalis (neu-lat. „Gastwirtstochter“) war ein stehender Ausdruck der Studentensprache vom 18. bis ins 20. Jahrhundert hinein und bezeichnete im engeren Sinne die Tochter des Hauses, wo man als Student wohnte oder den Mittagstisch nahm. Im weiteren Sinne konnten mit diesem Begriff auch weibliche Angestellte bezeichnet werden, die für studentische Mieter oder Gäste hauswirtschaftlich oder gastronomisch tätig waren.

Es grüßt Dammwinkel

[Zita]

Hallo Roland,

ev. ist das filius auf vilicus ausgebessert, das wäre dann der Verwalter. Am besten du suchst nach anderen Einträgen zu diesem Familiennamen zum Vergleichen.

LG Zita