Auswanderung nach Brasilien, 7 Bände mit Index
Einklappen
X
-
Hallo Henry,
Du bist einfach Spitze.
Die Batch-Nr. hätte ich nicht Wiedergefunden ohne Dich.
Liebe Grüße
WaltraudOrte und Namen meiner Ahnen:
Neu Wuhrow: Pophal, Golz, Is(s)berner, Gehrke, Draheim, Zuther, Mittelste(ä)dt, Hensel, Bleck
Gönne (später Westgönne): Hensel, Bleck, Maronde
Steinklippe (Belgard/Schievelbein): wie Westgönne
Neudorf: Märtens, Boeck, Schulz, Mallon, Harmel, Manz
Pöhlen: Milbradt, Boeck, Dittberner, Kannenberg, Märtens
bis auf Steinklippe alles Kreis Neustettin
Kommentar
-
-
Stortz
Guten Morgen,
werden in den Bänden
Ewald Stortz
Konrad (Conrad Hellmuth) Stortz
Reinhold Stortz
Wilhelm Stortz
erwähnt, die laut Familienüberlieferung in den 1920er Jahren nach Brasilien ausgewandert sein sollen? Es handelt sich um Brüder, die in Rheinsberg, Kreis Briesen, Westpreußen geboren wurden. Wo sie nach Inkrafttreten des Versailler Vertrags, also vor der Auswanderung, lebten ist nicht bekannt. Ob weitere Familienmitglieder auswanderten, ist ebenfalls unbekannt.
Konrad Stortz und seine Ehefrau Elisabeth geb. Malat folgten Hitlers Ruf "Heim ins Reich", wanderten aber 1948 erneut nach Brasilien aus. Die vom brasilianischen Konsulat in Berlin Anfang 1948 ausgestellte Einwanderungserlaubnis liegt mir vor.
Vielen Dank fürs Nachsehen und schöne Grüße
clarissa1874
VielenFN: Beutler, Kasch, Oertel, Schleusener, Treichel, Zoch in Berlin
FN: Beutler [Büdeler o.ä.], Brandt, Döring [Düring], Fahrenholz, Granzow, Heitmann, Herm, Klages, Kleemann, Kremp, Malzahn, Mehser, Oertel, Ostwald, Ramin, Rauhöft, Scherff, Schwager, Weigelt, Welzin [Welzien] in Brandenburg
FN: Alex, Aschmutat, Haak, Huhlgram, Klamm, Mack, Mucharski, Stortz, Treichel [Treuchel, Treichler], Weidemann, Weidhorn, Wohlgemuth, Zech in Westpreußen
FN: Berthold, Heybach [Heubach], Köhler in Sachsen
Kommentar
-
-
Error Link und Auswanderung Brasilien
Zitat von AugustinMichel Beitrag anzeigenHallo renatehelene und herby,
ich habe mir heute einige Sachen heruntergeladen. Wenn der Link nicht funktioniert, einfach über Google gehen.
Die Familie Renner ist in Band 6 Seiten 226 bis 229 ausführlich dargestellt. Es fängt an mit "Georg Philipp Renner, n. em Hunsloch, região de Cassel, Hesse-Nassau". Er ist 1825 eingewandert. "n." ist die Abkürzung für nascido = geboren. Es ist gut, wenn man einige portugiesische Vokabeln kennt, z.B. filho = Sohn, neto = Enkel, chegada = Ankunft etc. Der Enkel Antonio Jacob Renner, 1884 in Brasilien geboren, war dann der Fabrikgründer. Er taucht auch in Band 3 Seite 561 auf als "criador das Indústrias Renner".
Gruß
AugustinMichel
ist zwar schon etwas her, aber der Link funktioniert nur dann nicht, wenn der Endpunkt hinter br mit zum Link genommen wird. Ist mir zuerst auch passiert. Vielleicht ist es auch für andere wissenswert.
Ich habe trotzdem eine große Bitte. Könntest Du bei Gelegenheit mal schauen, ob in den Büchern der Name Raute vorhanden ist. z.B. Otto Raute, Porto União, Santa Catarina (1927/1928). Ich tue mich bei ausländischen Programmen etwas schwer. Die Familie soll dort eine Hazienda (Farm) gehabt haben. Ich weiß aufgrund der Immigration Card, dass 1953 eine Tochter Kaete Hanna Raute Schubath mit ihrem Mann nach Porto União ausgewandert ist; also die Familie dort noch länger existierte. Kaete hatte eine Schwester Hilda, die wohl auch für einige Jahre in Brasilien war. Die Familie war anscheinend ursprünglich aus Magdeburg. Mein Vater war 1927/1928 dort. Aber sein Name wird dort nicht zu finden sein. Es könnte sein, dass es dort auch eine Pintado Schneidemühle gab.
LG Inge G
Kommentar
-
-
hallo,
Empfehle ich kontakt
http://www.brasilalemanha.com.br/nov...no-brasil/6420
FECAB - Bundesverband der Kulturzentren deutsche in BrasilienZuletzt geändert von henry; 16.01.2016, 12:28.
Gruss henry
Kommentar
-
-
Auswanderung nach Brasilien, 7 Bände mit Index
Zitat von henry Beitrag anzeigenhallo,
Empfehle ich kontakt
http://www.brasilalemanha.com.br/nov...no-brasil/6420
FECAB - Bundesverband der Kulturzentren deutsche in Brasilien
Inge G
Kommentar
-
-
Zitat von AugustinMichel Beitrag anzeigenHallo IngeG und clarissa1874,
im Index zu den Bänden I bis VII sind die Namen Stortz, Raute und Schubath leider nicht enthalten.
Gruß
AugustinMichel
vielen Dank für die Mühe.
Gruß
Inge G
Kommentar
-
-
Kraus, Anna und August
Hallo Muckl-Löi,
Anna und August Kraus sind nicht verzeichnet. Der einzige Kraus (Band V Seite 774) ist Josef Max Kraus, geboren am 02.07.1900 in Bonn, ausgewandert am 04.05.1929 nach Rio de Janeiro, verheiratet, geschieden/getrennt (desquitado) und offenbar zurückgekehrt, denn es wurden Kinder in Deutschland geboren.
Gruß
AugustinMichel
Kommentar
-
-
Hallo
Ich weiss nicht mehr deutsch sprechen
Well I found the immigration record for Karl Kalinke and family to Brazil.
They came in 26 Nov 1890, from Bremen, ship name Munchen. I have the file and they are listed at number 523.
I couldn't find more information about my great-grandfather Johann Kinelt/Kühnelt/Künelt cause Karl Kalinke was his brother-in-law.
Ty so much and sorry for my English too.
Luciano Kienolt
Kommentar
-
-
Hallo AugustinMichel,
eigentlich wollte ich mich registrieren, aber die Fragen ja ein Loch in den Bauch. Das ist mir zu unsicher.
Würdest Du mir evtl. weiterhelfen. Suche Johann Michael Kiefer aus "Hessen-Darmstadt", * 24.02.1859, oo in Paraiso Do Sul oder Umgebung vor 1876 Marie Albertine Vedder aus Pommern (Daten und Familie bekannt).
Vielen Dank im VorausLiebe Grüsse in die Runde
Dauersuche:
FENNER in Tlukawy/Hermstal/Wischin (Posen)
STIEWITZ (STYWITZ) aus "Strelen" in der "Niederlauselitz" (17. Jht.)
SCHÖNBORN aus "Rotenburg"/Neisse (18. Jht)
EICHEL aus Rostock (17. Jht.)
OSTERKAMP aus Hausbergen/Minden (17. Jht)
REICHSTEIN Böttcherfamilie (Ende 17. Jht.)
LINKOHR/LINKORN Müllerfamilie Groß Rosenburg (18. Jht)
LIESAU/LISSO Schäferfamilie Groß Rosenburg (18. Jht)
QUELLMANN Müllerfamilie Breitenhagen (18. Jht.)
Kommentar
-
Kommentar