Heirat von Auswanderern im Abfahrtshafen
Einklappen
X
-
Kommentar
-
Recht vielen Dank für Deinen Beitrag.
Nach der Aussage meines entfernten Verwandten in den USA hat die Umbenennung folgenden Hintergrund:
„ Um Ihre Fragen zu beantworten, die Änderung der Schreibweise von „Alt“ zu „Ault“ passierte irgendwann im Zeitraum von 1878 bis 1888. Der Beweis dafür ist auf Margretas (die englische Version von Margaretha) Grabstein von 1878 zu finden - dort ist der Name „Alt“ zu lesen. Auf Fredricks Grabstein von 1888 hingegen ist der Name Ault eingemeißelt. Offensichtlich haben Fredrick und George die neue Scheibweise ihrer Namen als Ault akzeptiert, was durch die Schreibweise auf ihren Grabsteinen bewiesen wäre. Nach Aussage meines Großvaters, wurde die Schreibweise geändert weil der Nachname Alt von den englischen Siedlern fälschlicherweise wie „out“ ausgesprochen wurde.“
Die Eintragungen im census erhärten die übereinstimmende historische Person
Johann Friedrich Alt und Fredrick Ault. Auch die im Haushalt lebenden Personen sind mit seinen Kindern identisch.Kommentar

Kommentar