RE: Woher kommt von Jasinski, de Jasinski, von Jaschinski?
Hallo,
im Namesverzeichnis des polnischen Adels sind sechs Familien Jasinki:
1. zur Wappengemeinschaft Jastrzebiec gehörig
2. zur Wappengemeinschaft Sas gehörig
3. zur Wappengemeinschaft Waz gehörig
4. zur Wappengemeinschaft Topór gehörig
5. zur Wappengemeinschaft Zlotowaz gehörig
6. zur Wappengemeinschaft Jelita gehörig
Daneben gibt es unzählige "bürgerliche" Jasinski, was soviel heißt wie "einer von Jasin" bzw. "Jasiner" - vgl. einer von Nürnberg bzw. Nürnberger -. Jasin gab es beispielsweise im Kreis Kosten, Kirchspiel Obrzysko, oder im Kreis Posen, Kirchspiel Schwersenz.
Anm.: Von oder de Jasinski ist eine Verdoppellung des von, weil die polnische Endung "-ski" schon "von" bedeutet.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Kommentar