Brigitta Hatzenbichler

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • garaq
    Erfahrener Benutzer
    • 10.01.2012
    • 179

    [gelöst] Brigitta Hatzenbichler

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zeltschach



    Ich lese (leider nicht sehr viel.... ):

    1807
    8
    Oktober
    Anton ...
    ....
    6
    Brigitta ......
    ...

    Johan ...
    .. Hatzen
    bichler , ..
    ...
    ...
    ...
    ....

    Franziska
    .. georg
    ... und
    Elisabeth ..
    ..
    ....
    Tochter
    .....
    Angehängte Dateien
    vielen Dank für eure Hilfe!
  • Wolfi001
    Erfahrener Benutzer
    • 13.11.2012
    • 108

    #2
    Hallo, hier mein 1. Versuch:


    1807
    8
    Oktober
    Anton Haußner
    Schwall ....
    6
    Brigitta Hebamme Johana Ofenwitt


    Johan des
    Anton Hatzen
    bichler , und
    Gertraud...
    ...
    ehelicher Sohn gebohren

    in der ...


    Franziska
    des Georg
    Falb und
    Elisabeth .Ho-

    chenauerin ledige
    Landerichts...
    .. Tochter gebohren
    in der ...

    Bauerin
    zu Edling



    Gruß
    Wolfi

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator
      • 16.07.2006
      • 28400

      #3
      Hallo,

      kleine Ergänzung:

      1807
      8
      Oktober

      Anton Haußer

      Schwall Wieserhabe(?)

      6

      Brigitta Hebamme Johana Ofnerin


      Johan des
      Anton Haitzen
      bichler , und
      Gerdrut Wertschin-
      zin Bauersleiten
      ehelicher Sohn gebohren

      in der Feistritz nächts(???)
      Grades Bergknapp.


      Franziska
      des Georg
      Falb und
      Elisabeth .Ho-

      senauerin ledige
      Landerichts perso-
      nen,
      Tochter gebohrn
      in der Pfarr Froijoch
      in Obersteuer(??) Knappin

      Maria Antonde-
      rin
      Bauerin
      zu Edling

      vidim:
      Georg
      Eberhart
      Ortspfarr.
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • garaq
        Erfahrener Benutzer
        • 10.01.2012
        • 179

        #4
        Danke!!!!!!!
        vielen Dank für eure Hilfe!

        Kommentar

        Lädt...
        X