[gelöst] Hochzeit Reichhardt Willinger + Susanna Schabacher

[Markus Winkler]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1663
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen an der Thaya

Hallo,

in folgendem Eintrag bitte ich um Korrektur und Ergänzung:

http://www.matricula.findbuch.net/ph...=146159&count= (02-Trauung_0415)

zweiter Eintrag

Schabacher - stimmt das ?

Sonst lese ich:

Spalte 1:
Eodem die wirdt des
Philipp Willinger seel ????
undt Susanna Sohn
mit Matthias undt Catharina Schabachers
ehleibliche Tochter copul.

Das Datum ist der 30. Janu...... ???

Spalte 2:
Reichardt Willinger
Susanna Schabacherin

Spalte 3:
Beide Braut Personen
wahren von Ulrichschlag
die Beyständt wahren
Thomas Reisinger von Götzles undt Stephan
…….. von Papp….

Jetzt schon herzlichen Dank
Markus

[Gaby]

Hallo Markus,

Spalte 1:
Eodem die (am selben Tag) wirdt des
Philipp Willinger seel(ig) ( bereits verstorbenen)
undt Susanna Sohn
mit Matthias undt Catharina Schabackers
ehleibliche Tochter copul.

Das Datum ist der 30. Janu(ar)

Spalte 2:
Reichardt Willinger
Susanna Schabackerin

Spalte 3:
Beide Braut Personen
wahren von Ulrichschlag
die Beyständt wahren
Thomas Reisinger von Götzles undt Stephan
Klinger von Poppend(orf)

[Markus Winkler]

Hallo Gaby,

zum dritten mal heute ganz herzlichen Dank.

Und natürlich heißt es Schabacker.

Viele liebe Grüße
Markus