Bitte um Lesehilfe

**henrywilh** · 21.11.2010, 13:38

Bild 1 Datum Traung am 23.11.1777

Neubert Erasmus dsh[?] Joannis Christopheri
Neubert civis et Pistoris hujatis filius ex Nr. 8
et Gertrudis Gahlern dsh[?] Ignatii Gahler civis
et foße[o?]ris hujatis vidua ex 88

Neubert Erasmus, des Johann Christoph, hiesigen Bürgers und Bäckers Sohn aus Nr. 8, und Gertrud Gahler, des Ignatz Gahler, hiesigen Bürgers und Totengräbers[?] Witwe aus Nr. 88

1. Ehe 23.11.1773 Jgnatz Gahler mit Gertrud Süß
Zeugen
Keyl Johannes Wamus[?] Cantor [Kantor]
hujat. [hiesiger], et Antonius Crotz civis [Bürger]
et pistor [Bäcker] hujas.

Gottesgab 88

Neubert Erasmus: 25.11.1751 Gottesgab
Gerdrud Gahler geb. Süß 29.12.1752 Gottesgab

Es ist einfach unökonomisch, wenn ich mich mit den anderen Bildern rumquäle, wo doch z.B. Konrad das mit Links machen wird.

**Kögler Konrad** · 21.11.2010, 15:37

Kleinigkeiten, und keine Übertreibungen, Henry

Neubert Erasmus dfti (defuncti) Joannis Christopheri
Neubert civis et fossoris hujatis filius ex Nr. 8
et Gertrudis Gahlern defuncti Ignatii Gahler civis
et foßoris hujatis vidua ex 88

Neubert Erasmus, des Johann Christoph, hiesigen Bürgers und Gräbers, Sohn aus Nr. 8, und Gertrud Gahler, des Ignatz Gahler, hiesigen Bürgers und [Erz]Gräbers Witwe aus Nr. 88

1. Ehe 23.11.1773 Jgnatz Gahler mit Gertrud Süß
Zeugen
Keyl Johannes Adamus Cantor [Kantor]
hujas [hiesiger], et Antonius Proz civis [Bürger]
et pistor [Bäcker] hujas.

Gottesgab 88

Neubert Erasmus: 25.11.1751 Gottesgab
Gerdrud Gahler geb. Süß 29.12.1752 Gottesgab

Gruß Konrad

**Kögler Konrad** · 21.11.2010, 17:41

Leider kann ich an zwei Stellen die Buchstaben nicht lesen, da das Bild zu blass ist.

Joannes Christophorus Neubert, filius Antonii Neubert, civis et ...toris hic - J- Chr. N. Sohne des Anton N., Bürgers und....,
(filius) et Maria Magdalena pie defuncti Ludovici Faßmann - und M.M.
olim civis et fossoris hic,
und M.M., (Tochter) des fromm verstorbenen Ludwig Faßmann, einst Bürgers und Gräbers hier,

hic promulgati sunt in Festo Ascensionis Domini, id est, 27 ma Maii prima vice,
Dominica infra Octavam Ascensionis Domini id est 30 ma hujis 2 da vice et Feria 2da Pentecostes id est 7. ma Junii 3 tia vice

sind hier aufgeboten worden am Fest Auffahrt des Herr, d.h. am 27. Mai zum ersten Mal, innerhalb der Oktav der Himmelfahrt des Herrn, d.h. am 30. desselben Monats zum zweiten Mal, und am Pfingstmontag, d.h. am 7. Juni zum dritten Mal.

Nullo dectecto impedimento canonico catechetizati, confessi .. copulati (es müsste wohl heißen: communicati) copulati sunt 12 ma Junii.

Nach dem kein kanonisches Ehehindernis entdeckt worden war und sie katechetisch belehrt worden waren sowie gebeichtet und kommunziert hatten, wurden sie am 12. Juni getraut.

Testes: sponsi parens et Johannes Fen?acker civis et scansor hic
Zeugen: Vater des Bräutigams und J. F. Bürger und Steiger, hier

Gruß Konrad

2 Bild Trauung am 12.6.1745
Johannes Christopherus Neubert und Maria Magdalena Faßmann
Zeugen
Sopfie Harens limdaker

**Kögler Konrad** · 21.11.2010, 17:53

Henricus Süß pie defuncti Pauli Süß olim inquilini et fossoris relictus filius

Heinrich S., zurückgelassener Sohn des fromm verschiedenen Paul S., einst Inwohner und Gräber,
et Maria Anna Arenbergerin, filia Henrici Arenberger civis et coriani hic,

und M.A.A., Tochter des Heinrich A., Bürgers und Gerbers hier

promulgati 9 na, 10 ma et 11 ma post Pentecostes id est 23 tia, 30 ma Junii et 6 ta Augusti
sind am 9., 10. und 11. Sonntag nach Pfingsten, d.h. am 23. und 30. Juni und am 6. Juli aufgeboten worden
examinati, confessi, communicati matrimonio iuncti sunt 13. tia Augusti
und, nachdem sie examiniert worden waren so wie gebeichtet und kommuniziert hatten, am 13. August durch die Ehe verbunden worden.

Testes. Christophorus Porz, civis et faber ferrarius hic et sponsae parens
Zeugen: Chr. P., Bürger und Schmied hier, und Vater der Braut

Gruß aus dem Altmühltal, K.

**Kögler Konrad** · 21.11.2010, 18:10

Anno 1769 die 4. Augusti in Ecclesia Parochiali Sanctae Annae a me Patre Andrea Mielero capello loci baptisata est
Am 4. Aug. 1769 wurde in der Pfarrkirche St. Anna, von mir P. A.M. Kaplan des Ortes getauft

Maria Anna Rosalia, Francisci Peschka fossoris hujatis et Mariae Rosalie Arenberger coniugis, parentum liberorum filia legitima
M.A.R. die ehel. T. freier Eltern, des Franz P. Gräber hier, und der M.R. Arenberger seiner Ehefrau

nata 3. Augusti - geboren am..

Levans: Patin
Eva Rosalia Häuserin, Andreae Häussers civis et fossoris hujatis uxor (Ehefrau des.. hiesigen Bürger und Gräbers)
Testes: Zeugen

Maria Theresia Fasmann, Adami Fasmann, senatus assessoris et lanionis hujatis filia legitima
M. Th. F., ehel. Tochter des A.M., Ratsmitglied und Metzgers hier
et Leonard Neubert, Danielis Neuberth civis et fossoris hujatis filius legitimus
und ... ehel. S. des Daniel N., Bürgers und Gräbers

Gruß Konrad

**Wiesenfee** · 21.11.2010, 18:41

Hallo
Ein recht herzliches dankeschön.

Leider kann ich an zwei Stellen die Buchstaben nicht lesen, da das Bild zu blass ist.

Ja der Pfarrer hat machmal sehr dünn geschrieben, so das es kaum zum lesen geht.
ein anderer Pferrer hat manchmal nachgeschrieben.Das hab ich öfter.
dankeschon .
Gruß aus dem Urdonauthal

danke auch an Henry dank dank

**Gräditz** · 29.12.2010, 17:49

Gahler aus Gottesgab

Hallo Wiesenfee,
neulich habe ich mit Staunen Deinen Lesehilfe Beitrag gelesen. Möglicherweise könntest Du mir weiterhelfen. Meine Ahnenforschung zur Linie GAHLER stagniert im kleinen Örtchen Gottesgab . Mein Urgroßvater
Ludwig Gahler wurde dort ca. 1890 geboren. Aktuell versuche ich über dessen Heiratsurkunde den Namen seines Vaters herauszubekommen. Ist Dir ein Ludwig Gahler bekannt . Wenn ja würde ich mich riesig freuen wenn Du mir ergänzendes mitteilen könntest.
Achso, noch eine Frage, wo hast Du die Kirchenbucheinträge beantragt? Liegen diese in Deutschland vor ?

Viele Grüße

Gräditz

Bitte um Lesehilfe

[gelöst] Bitte um Lesehilfe

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar

Kommentar