Sterbeeintrag 1732

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sandrine810
    Erfahrener Benutzer
    • 02.05.2007
    • 103

    [gelöst] Sterbeeintrag 1732

    Hallo,
    es wäre schön, wenn mir jemand den angehängten Sterbeeintrag aus dem Jahr 1732 "vorlesen" könnte.
    "Meister Hans Christoph Weykart ein Weißbäcker... "
    Den Rest kann ich leider nicht lesen.
    Danke im Voraus
    Sandrine
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Sandrine810; 17.02.2010, 17:10.
  • karin-oö
    Erfahrener Benutzer
    • 01.04.2009
    • 2633

    #2
    Hallo Sandrine!

    Ich versuche zu lesen:

    "Meister Hans Christoph Weykart ein Weißbeck fallete vom Boden
    im Stall, und beschädigte sich sehr, das Er andern Tags
    als den 13. Septb.? sein Leben Endete, wurde den 15. dito
    mit einem gesungenen requiem Christl. beErdiget
    aetatis h? 38 Jahr requiescat in pace."

    Schöne Grüße
    Karin

    Kommentar

    • Kögler Konrad
      Erfahrener Benutzer
      • 19.06.2009
      • 4848

      #3
      Weiter geht es:

      Meister Hans Christoph Weykart ein Weißbeck fallete vom Boden im Stall und
      beschädigte sich sehr, das er andern Tags als den 13. ten Sept. sein Leben
      Endere, wurde den 15. ten dito mit einem gesungenen Requiem Christl.
      beErdiget. aetatis suae 58 Jahr. (im seinem Alter von..) Requiescat in pace.

      Gruß Konrad

      Kommentar

      • Sandrine810
        Erfahrener Benutzer
        • 02.05.2007
        • 103

        #4
        Danke an Karin und Konrad für die Hilfe
        Sandrine

        Kommentar

        Lädt...
        X