[gelöst] Lesehilfe Geburt 1697

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1697
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oßmannstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenbeck

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bzw. Berichtigungen/Ergänzungen meines gelesenen Textes.
Herzlichen Dank im Voraus.

LG aus Bonn

Am 8 Dezember ist Hans ...... Eschenbeckin ein
Töchterl gebohren ...... getauft und Christina
Elisabeth genennet worden. Die Taufpaten sind
gewesen P. Moritz Brandels Sohn Mathias ......
...... seine Tochter Maria Elisabeth ...... und
Hans Wolff ...... von Großen Crumsdorff
...... ......

[baerlinerbaer]

Hallo,

ich versuche es mal:

Am 8 Dezember ist Hans Tostel (?) Eschenbeckin ein
Töchterl gebohren den so getauft und Christina
Elisabeth genennet worden. Die Taufpaten sind
gewesen P. Moritz Brandels Sohn, Mathias Zacharias
Hunolden seine Tochter Maria Elisabeth ...... und
Hans Wolff Schröpffers von Großen Crumsdorff

Ob das Zeichen/Kürzel hinter der Maria Elisabeth irgendwas zu bedeuten hat, kann ich leider nicht sagen. Könnte aber sowas wie ein &-Zeichen sein.

Gruß
Christian

[jacq]

Moin,

ich verbessere nochmal ein wenig den vorangegangen Beitrag:

Den 8 Decembr. ist Hanß Toffel Eschenbeckin ein
Töchterl. gebohren den 10 getaufft, und Christina
Elisabeth genennet worden. Die Tauffpathen sind
gewesen 1. Matz Brendels Sohn, Matheus 2. Valerius
Hauolden seine tochter Maria Elisabeth, 3. und
Hanß Wolff Schröpffers von Großen Crumsdorff
elteste tochter Jungfr. Christina

[eschenbeck]

für die sehr schnelle Hilfe