60 TRB Gasperl Michael 1798

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Zöchmaister1655
    Erfahrener Benutzer
    • 21.02.2015
    • 973

    [gelöst] 60 TRB Gasperl Michael 1798

    Quelle bzw. Art des Textes: TRB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bad Aussee
    Namen um die es sich handeln sollte: Gasperl Hitter


    Ich hab mich mit der Entzifferung sehr bemüht, bitte aber noch einmal um "drüberlesen" - möchte sicher sein, dass ich keine Fehler habe.
    Danke! Hans

    Den 25.November (1798)

    Nro 4 Dorf ???

    Michael ein Pfannhauser des Jakob
    Gasperl (Casperl??) Bauer in der Unterdreßen, und
    der Maria Köberl, beide seel, ehelich
    erzeugter Sohn

    43 Jahre alt

    Theresia des Thomas Hitter Bauer in
    Bräuhof, und der Katharina Amon
    beide seel: ehelich erzeugte Tochter

    36 Jahre alt

    Johann Gasperl Bruder
    des Bräutigams
    Mathias Hitter Bruder
    der Braut
    Angehängte Dateien
  • animei
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2007
    • 9239

    #2
    Hallo Hans,

    ich lese:

    Den 25ten November (1798)

    Nro 20 Dorf Reith

    Michael ein Pfannhauser des Jakob
    Gasperl Bauers in der Unterdreßen, und
    der Maria Köberl, beeder seel, ehelich
    erzeugter Sohn

    43 Jahre alt

    Theresia des Thomas Hitter Bauers im
    Bräuhof, und der Katharina Amon
    beeder seel: ehelich erzeugte Tochter

    36 Jahre alt

    Johann Gasperl Bruder
    des Bräutigams
    Mathias Hitter Bruder
    der Braut
    Zuletzt geändert von animei; 01.05.2015, 20:14.
    Gruß
    Anita

    Kommentar

    • Zöchmaister1655
      Erfahrener Benutzer
      • 21.02.2015
      • 973

      #3
      Vielen Dank Anita!!!

      Liebe Grüße
      Hans

      Kommentar

      Lädt...
      X