Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1819
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1819
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
Hallo
Ich kann ein paar Wörter in einem Traueintrag von 1819 nicht entziffern und hoffe, das ihr mir helfen könnt.
http://www.portafontium.de/iipimage/...olov-60_0050-o (Der Eintrag oben links, Andreas Mosch und Barbara Görl)
Monat
1819
Juny 8
Hausnummer
25
Namen des Bräutigams
Mosch Andreas
Bauer gebürtig
zu ...
...
Herrschaft N. 19
ehl. Sohn des An-
ton Mosch Bauer
und Katharina
Haiyerin/Hoyerin ...
...
...
...
... N.25
Namen der Braut
Görlin Barbara
gebürtig zu Tesch-
witz ...
... no7
ehel. Tochter des
Wenzl Görl Bauer
und ...
geborene ...
... Teschwitz
Beystand Namen/Stand
... ... Bauer von Teschwitz
Joseph ... Bauer von ...
Vielen Dank für eure Hilfe und ein schönes Wochenende
Elli
Kommentar