[gelöst] Postkarte um 1910

[Weberl]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Koblenz

Hallo liebe Experten,

den Text einer Postkarte, die ein Vorfahre von mir geschrieben hat, konnte ich teilweise nicht entziffern... eine kniffelige Krikelei... ich bin gespannt, ob ihr etwas erkennen könnt. Der Text beginnt nicht in der ersten Zeile, dort ist nachdem die Postkarte "unten" voll war um 180° gedreht weiter geschrieben worden...
-------

C.L. Eure Karte erhalten. Die Kinder freuen sich sehr. An 3 Könige spielen sie wieder. Heinrich ist sehr schneidig. Schnurrbart fein. Spielen sehr gut. Josef ist Freitag wieder fort, wird noch zu Johann fahren. Käthe hatte uns eine Neujahrskarte geschrieben, schickt den Kindern ein Paket. Bitte bring ein Bild von den Kindern mit für Käthe. Habt ihr tüchtig gefeiert? Euch allen die besten Grüße auch von den Kindern

Karl geht ???????????

Josef ist ja ein flotter Tänzer geworden für Frau Izfurter (?) hier auf dem Bild.


---------

Ich freue mich über jeden Hinweis.

Viele Grüße

[Michael1960]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Koblenz

Hallo liebe Experten,

den Text einer Postkarte, die ein Vorfahre von mir geschrieben hat, konnte ich teilweise nicht entziffern... eine kniffelige Krikelei... ich bin gespannt, ob ihr etwas erkennen könnt. Der Text beginnt nicht in der ersten Zeile, dort ist nachdem die Postkarte "unten" voll war um 180° gedreht weiter geschrieben worden...
-------


Ich freue mich über jeden Hinweis.

Viele Grüße

Hallo,

hier schon einmal eine Ergänzung:

C.L. Eure Karte erhalten. Die Kinder freuen sich sehr. An 3 Könige spielen sie wieder. Heinrich ist sehr schneidig. Schnurrbart fein. Spielen sehr gut. Josef ist Freitag wieder fort, wird noch zu Johann fahren. Käthe hatte uns eine Neujahrskarte geschrieben, schickt den Kindern ein Paket. Bitte bring ein Bild von den Kindern mit für Käthe. Habt ihr tüchtig gefeiert? Euch allen die besten Grüße auch von den Kindern

Karl geht schon 2 Jahre zur Schule

Josef ist ja ein flotter Tänzer geworden für Frau Izfurter (?) hier auf dem Bild.

Beste Grüße
Michael

[mesmerode]

hallo,
ich lese 2 Tage

Uschi

[Xtine]

Hallo,

kleine Korrekturen:

C.L. Eure Karte erhalten. Die Kinder freuen sich sehr. An 3 Könige spielen sie wieder. Heinrich ist sehr schneidig. Schnurrbart fein. Spielen sehr gut. Josef ist Freitag wieder fort, wird noch zu Johann fahren. Käthe hatte uns eine Neujahrskarte geschrieben, schickt den Kindern ein Paket. Bitte bringe ein Bild von den Kindern mit für Käthe. Habt ihr tüchtig gefeiert? Euch allen die besten Grüße auch von den Kindern

Karl geht schon 2 Tage zur Schule

Josef ist ja ein flotter Tänzer geworden
sind Fran kfurter hier auf dem Bild.

[Weberl]

Hallo Christine,

vielen lieben Dank, damit kann ich das Bild zeitlich neu einordnen und die teilweise unbekannten Personen auf dem Bild zuordnen.. toll!

Viele Grüße
Michael