[gelöst] Geburt Taufe

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neureuth Kr. Ansbach

Moin,moin zusammen !

Ich bräuchte wieder ein mal jemanden
der meinen Leseversuch überprüft und
ergänzen kann.
Vielen Dank schon mal.

Ana Apollonia ,Michel
Rattelmüllers Hoch
gnästl. Hohenlohe Schilling
fürstlicher Unterthan
u... bauers Zu Neurith
u.. Margaretha Töchter
lein ist gebohren ..
5 Apr: Vormittag .........
bey Tags getauft ..
versprochen worden
von Ana Apollonia
Mathias Shollern
bauer zu ....
... Eheweib.

[bottom]

Ich mach mal einen ersten Lückenschluß:

Anna Apollonia, Michael
Rattelmüllers Hoch
gräfl. Hohenlohe Schilling
fürstlicher Unterthan
u... bauers Zu Neurith
u.. Margaretha Töchter
lein ist gebohren den
5 Apr: Zwischen 9 und
10 Uhr Vormittag .........
bey Tags getauft und
versprochen worden
von Anna Apollonia
Mathias Shollern
bauer zu ....
... Eheweib.

[Grapelli]

Ich lese kaum anderes:

Anna Apollonia, Michael
Rattelmüllers Hoch-
gräf[lich] Hohenlohe Schilling-
fürstischer Unterthan
u[nd] Bauern zu Neurith? [=Neureuth]
u[nd] Margaretha Töchter-
lein ist gebohren den
5 Apr[il] zwischen 9 u[nd]
10 Uhr Vormittag ...
bey Tags getauft u[nd]
versprochen worden
von Anna Apollonia
Mathias Scholle(r)n?
Bauer zu ...-
dorf Eheweib.

MfG Grapelli

[jacq]

Moin,

der fehlende Ort könnte Lentersdorf sein?

http://gov.genealogy.net/item/show/LENORF_W8501

Gruß,
jacq

[alter Schwede]

Moin bottom !
Tach Grapelli !
Moin,moin jacq !

Meinen besten dank auch für die Hilfe.
Mit dem Ort bin ich mir nicht sicher, aber möglich.
Ist ja man bisschen weit wech von Neureuth.