Taufeintrag von 1778

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • scardo
    Erfahrener Benutzer
    • 09.04.2017
    • 382

    [gelöst] Taufeintrag von 1778

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pennewang, OÖ
    Namen um die es sich handeln sollte: Maria Stirzlinger


    Liebe Helfer, bitte um eure Unterstützung bei der Entzifferung dieses Textes

    2. Eintrag

    Das habe ich gelesen:

    Maria (3.2.1778)
    ... des Philipp Stirzlinger Obermühlner zu Praitenau No 6
    ... Praitenau et uxor ... Maria ... M.ggen
    hueberin von St..bgut zu .... ... Magdalena
    Stainhuberin uxor ...
    No 4 ...
    ...
    ... Pfarr Pennewang

    Danke fürs Durchlesen.

    Dazu der Trauungseintrag der Eltern: http://forum.ahnenforschung.net/show...29#post1023629
    Zuletzt geändert von scardo; 24.07.2017, 19:31.
    vielen Dank und schöne Grüße
    (s)cardo
  • Ursula
    Erfahrener Benutzer
    • 18.01.2007
    • 1414

    #2
    Ich fang mal an:

    Zitat von scardo Beitrag anzeigen
    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pennewang, OÖ
    Namen um die es sich handeln sollte: Maria Stirzlinger


    Liebe Helfer, bitte um eure Unterstützung bei der Entzifferung dieses Textes

    2. Eintrag

    Das habe ich gelesen:

    Maria (3.2.1778)
    ... Baptizata est a franc. Oelmag Maria fil. legt.des Philipp Stirzlinger Obermühlner zu Praitenau No 6
    Herrschafts Praitenau et uxor is ejus... Maria ... M.ggen
    hueberin von Sturmbgut zu Wainzierl ... Magdalena
    Stainhuberin uxor ...
    No 4 ...
    ...
    ... Pfarr Pennewang

    Danke fürs Durchlesen.
    LG
    Uschi

    Kommentar

    • Zita
      Moderator
      • 08.12.2013
      • 6810

      #3
      Hallo,

      ich lese:

      Maria (3.2.1778)
      Baptizata est a franc. Oelmag Maria fil. legt.des
      Philipp Stirzlinger Obermühlner zu Praitenau No 6
      Herrschafts Praitenau et uxoris ejus Maria ... Muggen
      hueberin von Sturmbgut zu Wainzierl levavit Magdalena
      Stainhuberin uxorata aus dem Schedlgütl in Dirnberg
      No 4 Herrschafts obiger. cath. relig. locus nativ. des Obermühl=
      =ners Hauß. Hora nativ:um 6 uhr fruhe den 3ten an einem
      Dienstag. Pfarr Pennewang

      Liebe Grüße
      Zita

      Kommentar

      • ChrisvD
        Erfahrener Benutzer
        • 28.06.2017
        • 1100

        #4
        Mariae (2. Fall) antea (vorher d.h. geborener)
        Gruß Chris

        Kommentar

        • scardo
          Erfahrener Benutzer
          • 09.04.2017
          • 382

          #5
          Dankeschön. Hilft mir weiter.
          vielen Dank und schöne Grüße
          (s)cardo

          Kommentar

          Lädt...
          X