[ungelöst] Bitte um Lesehilfe: Familien- und Ortsname

[mcrichvienna]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1924
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Iglau
Namen um die es sich handeln sollte: Aschmann

Liebe Mitforscher/-innen !

Bitte nochmals um Eure geschätzte Hilfe.
Bei den beiden Namen bin ich mir gar nicht sicher:
1. Beim ersten Familiennamen dachte ich an "Nepuzsek" und
2. beim Geburtsort dachte ich zunächst an "Pilgram" (Pelhřimov), fand aber keinen Eintrag im Geburtenbuch von Pilgram.

>>> siehe auch das rechte Blatt, vierter Eintrag im Sterberegister Iglau

Marie
Aschmann, verwit.
............. , geb. Lacina,
Witwe nach dem Johann
Aschmann, Amtsdiener
in Iglau
Geb. 11/8 1836 in .............

Ich Danke Euch nochmals vielmals im voraus.
Liebe Grüße, Richard
.

[detailsachse]

Hi,
der FN ist Neprasch. Also Ort lese ich Pilgram oder Gilgram.

[van Meusern Albinoratzen]

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7613/?strana=2

Hallo,
Neprasch. Wie unten rechts im Link. Der Ort muss Pilgram sein.
http://actapublica.eu/matriky/brno/p...7613/?strana=2

Die Trauung als Witwe hier:

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/7572/?strana=94

[mcrichvienna]

Danke

Danke Detailsachse und Rupert (auch für die hyperlinks) .

Hat noch jemand eine Idee betreffend "Pilgram" ?
(finde dort nichts)

Danke Euch vielmals.
Liebe Grüße, Richard
.

[detailsachse]

Hi,
ja, nämlich Bulhary = Pulgram:
actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2491/
Bild 111

[mcrichvienna]

Danke - Tipp - Idee

Danke Detailsachse für den Tipp.
Doch leider finde ich dort auch nichts, weder auf Bild 111 noch unter dem Geburtsdatum.
Habt Ihr vielleicht noch eine andere Idee?
Liebe Grüße, Richard