[gelöst] Taufeintrag mit Großmutter?

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Plate
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Abend zusammen,

hier steht doch was mit Großmütterin?

32. Ilsa Margarethe Oldenbuorgs. Andreas Jochim Olden-
borgs Tochter ist gebohren zu Plate 30. Dcbr. ???
??? ??? Von Ihrer Großmütterin Margaretha Oldenborgs
mit dem ????? im ??? ???
????? ????? ?????

Viele Grüße,
OlliL

[katrinkasper]

Guten Abend,

Margretha Oldenborgs
den 30. Dezember
Und Weil Sie NB. von Ihrer GroßMutter Margretha Oldenborgs
mit dem Besener ? Hinten im Kopff gehacket geholet worden
wurde alsbald nach der Geburt getauffet
Gevattern waren: 1. J. Asmus Wöstenberg 2. dessen Frau 3. Anne Sophie Mißfeldtin.

[Verano]

Ich lese Besemer.

Dann wurde das arme Kind mit dem Haken der Waage geholt.

http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=Meyers&lemid=IB04179

[OlliL]

Vielen Dank!

OK, das heisst dann auch, die Mutter von Andreas Jochim Oldenborgs heisst Margretha Oldenborgs?

Das heisst aber nicht, das sie verstarb, sondern lediglich, das quasi bei der Geburt nachgeholfen wurde?