[gelöst] TB Lepuschitz Agnes

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: TB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort und Gegend der Text-Herkunft: St.Jakob im Rosental
Namen um die es sich handeln sollte: Lepuschitz

Bei diesem TB fehlt mir der Familienname der Großmutter.
Ich bitte euch um Hilfe dabei und auch um Kontrolle, ob alles Andere OK ist.
Vielen Dank dafür!
Hans
PS: Im Taufbuch des Vaters dieser Agnes (stell ich gleich hier ein) wird die Großmutter nicht wie hier Magdalena sondern Helena genannt...

Link zum Buch (Seite 0035)
http://www.data.matricula.info/php/v...e1eee6c739f13f

Mein Text:

25. Jänner (1821)

Winkl 12
Agnes katholisch, weiblich, ehelich

Vater Gregor Lepuschitz,
ehel. Sohn des Primus
Lepuschitz u, der Magd (alena).
geb. Smollin

Mutter
Katharina Angmann ehel. Tochter des
Lorenz Angmann,
u. der Maria ???

Anton Stray Müller Bestand.man
Agnes Worsch, ???

Hebam Magd. Lepuschitz

[henrywilh]

25. Jänner (1821)

Winkl 12
Agnes katholisch, weiblich, ehelich

Vater Gregor Lepuschitz,
ehel. Sohn des Primus
Lepuschitz u, der Magd (alena).
geb. Smollin

Mutter
Katharina Repmann ehel. Tochter des
Lorenz Repmann,
u. der Maria Ereney [oder ähnlich]

Anton Stray Müller Bestand.man
Agnes Woschitz, Keuschler

Hebam Magd. Lepuschitz

[Zöchmaister1655]

Herzlichen Dank für deine Hilfe!!!
Hans

[Zita]

Hallo Hans,

ich lese Resmann statt Angmann.

Und ob d'Leni "Magdalena" oder "Helena" getauft wurde, wer wusste das schon...

LG Zita

[henrywilh]

Ich hatte noch auf Repmann geändert, aber Zita hat recht: Es heißt Resmann!

[Zöchmaister1655]

Hallo Zita!
Schön, dass es dich gibt.
und der Hinweis zu unserer "Leni" ist wieder einmal einzig!

Danke Dir!
Hans