Ehe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Tante Lisbeth
    Benutzer
    • 16.04.2017
    • 39

    [gelöst] Ehe

    Quelle bzw. Art des Textes: Standesamtsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1877
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hohenstein, Kr. Osterode
    Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Rostowitz und Ottilie Lemke


    Hallo,

    bräuchte mal eure Hilfe bei einer Transkription.

    Hohenstein am 22.11.1877
    1. Der Prüf??meister Wilhelm Rostowitz abge?? ???
    evangelischer Religion, geboren den 13.1.1850 zu Ludwigsdorff, wohnhaft zu Hohenstein
    Sohn der ??meister? Daniel und Caroline geb. Kaminski Rostowitz ??? ?? Eheleute wohnhaft zu Neudorff ? Seewalde?
    2. Die Ottilie Lemke ?? ?? ?? ??
    evangelischer Religion, geboren den 8.7.1852 zu Hohenstein, wohnhaft zu Hohenstein.
    Tochter der ??meister Carl und Charlotte geb Karrasch? Lemke ?? Eheleute wohnhaft zu Hohenstein

    Vorab schon mal ein danke schön und Grüße
    Tante Lisbeth
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28393

    #2
    Hallo Lisbeth,

    ich lese:

    Hohenstein am 22.11.1877
    1. Der Schuhmachermeister Wilhelm Ros-
    towitz abgeschiedenen Standes
    evangelischer Religion, geboren den 13.1.1850 zu Ludwigsdorff,
    wohnhaft zu Hohenstein
    Sohn der Tischlermeister Daniel und
    Caroline geb. Kaminski Rostowitz -
    schen Eheleute wohnhaft
    zu Neudorff zu Seewalde
    2. Die Ottilie Lemke ohne Gewerbe
    ledigen Standes
    evangelischer Religion, geboren den 8.7.1852 zu Hohenstein,
    wohnhaft zu Hohenstein.
    Tochter der Schuhmachermeister Carl und
    Charlotte geb Karrasch Lemke -
    schen Eheleute wohnhaft zu Hohenstein



    Bitte halte doch die Zeilenumbrüche ein, das macht es leichter.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Tante Lisbeth
      Benutzer
      • 16.04.2017
      • 39

      #3
      Danke schön und ich werde beim nächsten mal auf die Zeilenumbrüche achten, danke für den Hinweis

      Kommentar

      Lädt...
      X