Bitte um Lesehilfe Taufbuch 1808

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lynne
    Erfahrener Benutzer
    • 24.06.2009
    • 317

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Taufbuch 1808

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Weißig
    Namen um die es sich handeln sollte: Nitzsche/Hauswald


    Hallo zusammen!

    Ich habe bei Archion einen Taufbucheintrag gefunden, bei dem ich bitte eure Hilfe brauche.

    Es geht um dem Eintrag Nr. 18.

    Bitte um Ergänzung in den folgenden Spalten, den Rest konnte ich lesen. :-)

    Taufnamen des Kindes:
    Eva
    Rosina
    erstes Kind
    ???

    Name der Mutter:
    Eva Rosina ???
    Hauswaldin ???
    ???

    Name, Stand und Aufenthaltsart der Pathen:
    1.) Joh. Traugott Schuster ??? ??? Schweitzergardist
    in Dresden, Häußler in Neudorf bei Dresden und Brauer
    in Weißig
    2.) Jgfr. Hanna Sophia ??? N. N.
    ??? ??? in Neudorf bei Dresden ehel
    älteste Tochter
    3.) Fr. Hanna Rosina ??? ??? in
    Weißig ???

    Vielen Dank und allen einen schönen Tag!
    Angehängte Dateien
    Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!
  • Laureate
    Erfahrener Benutzer
    • 15.02.2021
    • 448

    #2
    Hallo Lynne,
    ich lese:

    Taufnamen des Kindes:
    Eva
    Rosina
    erstes Kind
    erster Efr. (Ehefrau)

    Lg
    Steffi

    Kommentar

    • Huber Benedikt
      Erfahrener Benutzer
      • 20.03.2016
      • 4650

      #3
      erster Ehe
      geb(orene) Haußwaldin
      verw(itwet) gew(esene) Kollerin
      Kgl(königl.) Sächs(ischer) Schweitzergardist
      Hahnefeldin
      Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 18.02.2022, 17:01.
      Ursus magnus oritur
      Rursus agnus moritur

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19759

        #4
        2.) Jgfr. Hanna Sophia Hahnefeldin N. N.
        Hahnefelds Auszugshäußlers in Neudorf bei Dresden ehe(lich)
        älteste Tochter
        3.) Fr. Hanna Rosina ...Johann Samuel ...Häußlers in
        Weißig Eheweib
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Huber Benedikt
          Erfahrener Benutzer
          • 20.03.2016
          • 4650

          #5
          Zachin // Zachens
          Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 18.02.2022, 17:11.
          Ursus magnus oritur
          Rursus agnus moritur

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 19759

            #6
            Ist halt kein Kurrent-Z.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            • Lynne
              Erfahrener Benutzer
              • 24.06.2009
              • 317

              #7
              Ganz lieben Dank!
              Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!

              Kommentar

              Lädt...
              X