[gelöst] Todeseintrag 1797

[asterix1]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Friedewalde, Kreis Grottkau

Hallo zusammen,

ich benötige bei ein paar Wörtern Hilfe:

den 22 ten July 1797

Ist in Friedewalde des
... Bauern und ...
... ... ...
Anton Zimmer seine Ehefrau
begraben, welche am 19 ten
ejusdem gestorben. alt
... mit Namen Anna
Catharina , gebohren Thunigin,
des Martin Thunig Bauer
erzeugter Tochter aus ...
...

Alt[er] 42 Jahre

Beste Grüße
Michael

Thunig.jpg

[Michael]

Hallo Michael,

Linke Spalte:
den 22t
July
1797.

Ist in Friedewalde des
fürstlichen Bauers und Ge-
richtsgeschworenen Ehe Nahmens
Anton Zimmer seine Ehefrau
begraben, welche am 19t
ejusdem gestorben. alt
heißt mit Namen Anna
Catharina , gebohrne Thunigin,
der Martin Thunig Bauers
Erzeugte Tochter aus Frie-
dewalde. Alt:

Rechte Spalte:
42 Jahr

[asterix1]

Vielen Dank!

Michael