Tweet
Name des gesuchten Ortes: Hedrzcjow
Zeit/Jahr der Nennung: 1939
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: westl. Polen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: Google Maps
Zeit/Jahr der Nennung: 1939
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: westl. Polen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: Google Maps
Servus Gemeinde,
Ich habe im Transkriptionsforum dieses Soldbucheintrag übersetzen lassen:
1.9 -3.9.39 Grenzkämpfe in Westpolen
(Waldkämpfe südl. Koschentin)
4.9.-8.9.39 Vorstoß auf Warschau
(Vormarsch auf Hedrzcjow)
1./ Bau-Batl. 94
9.9.-7.10.39 Feldzug in Polen
(im rückwärtigen Operationsgebiet)
8.10.-3.12.39 Einsatz bei der Besatzungstruppe
in Polen
1./ Bau-Batl. 94
Koschentin finde ich problemlos nur den zweiten Ort der ja zw. Warschau und Koschentin (heute Koszęcin) liegen müsste. Ich vermute jetzt Jędrzejów.
Was vermutet Ihr??
Danke für den Input
Kommentar