Heirat 1729 - Bitte um Ergänzungen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • 347Steffi
    Erfahrener Benutzer
    • 02.05.2014
    • 165

    [gelöst] Heirat 1729 - Bitte um Ergänzungen

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1729
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dentlein
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Thomas Mäckler




    Leider tue ich mich bei diesem Text extrem schwer. Ich habe nach mehrmaligem Durchsehen dann doch den Namen gefunden, komme dann aber nicht so richtig weiter. Wer kann mir helfen?

    ... 31ten .... Expandi ist Johann Thomas Mäcklers, .......
    .................
    mit Anna Sybilla, weyl. Simon ... ....
    nach ...
    proclamation in einer Hochzeit Predigt copuliert worden.

    Viele Grüße
    Steffi
    Angehängte Dateien
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo Steffi, nur teilweise lesen
     
    Den
    31ten hujus als Dienstags nach Exaudi ist Johann
    Thomas Mäcklern, neuangekom(men)der Bauer allhier weyland
    ..... Mäcklers gewesenen ................... Bauers
    zu Mittelschönbronn in der Wieseten Pfarr ehelicher le-
    diger Sohn
    mit Anna Sybilla, Wolff Simon wesens
    des ...... zum Werks Meisters in Zimmersdorff und
    Mitglied des Gerichts zu Woit...dorff ehelichen Tochter
    noch ledigen Standes ......... Ehe
    nach ordentlichen
    proclamation in einer Hochzeit Predigt copuliert worden.


    Kommentar

    • 347Steffi
      Erfahrener Benutzer
      • 02.05.2014
      • 165

      #3
      Dankeschön Klimlek!

      Ich meine zu lesen der Vater des Bräutigams heißt Georg ?!

      Kommentar

      • Klimlek
        Erfahrener Benutzer
        • 11.01.2014
        • 2291

        #4
        Hallo Steffi,

        ich lese jetzt auch Georg und Vater der Braut ist wohl ein Metzger

        Kommentar

        • 347Steffi
          Erfahrener Benutzer
          • 02.05.2014
          • 165

          #5
          Ich würde jetzt folgendes sagen

          Den 31ten hujus als Dienstags nach Exaudi ist Johann
          Thomas Mäcklern, neuangekom(men)der Bauer allhier weyland
          Joh. Georg Mäcklers gewesenen ................... Bauers
          zu Mittelschönbronn in der Wiesether Pfarr ehelicher le-
          diger Sohn mit Anna Sybilla, Wolff Simon Weiß ...
          des ...... zum Werks Meisters in Zimmersdorff und
          Mitglied des Gerichts zu Waizendorf ehelichen Tochter
          noch ledigen Standes ......... Ehe nach ordentlichen
          proclamation in einer Hochzeit Predigt copuliert worden.

          bleibt noch bei beiden Vätern der Beruf unsicher ....

          Kommentar

          • Klimlek
            Erfahrener Benutzer
            • 11.01.2014
            • 2291

            #6
            Hallo,

            es könnte "diger Sohn mit Anna Sybilla, Wolff Simon Weißens
            des Metzger Handwerks Meisters in Zimmersdorff und" sein

            Kommentar

            Lädt...
            X