[gelöst] Ein Ortsname

[SteffenHaeuser]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1667
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Seibersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Prosch

Liebe Mitforscherinnen und Mitforscher,

Wer kann auf der Hochzeit des Georg Prosch (vierte von oben)

http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be93c9ae-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=58

den Herkunftsort des Bräutigamvaters lesen? Rest kann ich alles lesen!

Danke!

Gruß,
Steffen

[Xtine]

Hallo Steffen,


Verschowitz???? Vermutlich eingedeutscht.

[Grapelli]

Moin,

"Verschowitz" ist ziemlich klar. Damit gehts dann in der Ortssuche weiter ...

[SteffenHaeuser]

Hallo!

Nicht einmal in der Ortssuche weiter ;-) Eure Hilfe hat mir sehr weitergeholfen!

Ich denke es handelt sich um dieses hier:

https://en.wikipedia.org/wiki/Vr%C5%A1ovice_%28Opava_District%29

Wenn mans mal lesen kann ;-)

Vielen Dank für die Lesehilfe!

Gruß,
Steffen

[davecapps]

Stimmt.

hier wird auch Verschowitz erwähnt.

https://en.wikipedia.org/wiki/Vr%C5%A1ovice

, Praha-Vršovice (formerly known as Nusle, German: Nusl-Verschowitz)

Gruß
Dave

[SteffenHaeuser]

Prag is bissl weit weg, Olmütz passt dagegen
vom Ort her.

Thx.

Gruss,
Steffen