[gelöst] Taufe 1620 Oberöwisheim

[Monika Holl]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1620
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberöwisheim
Namen um die es sich handeln sollte: Haaß

Hallo liebe Helfer,

ich benötige Eure Hilfe, um den Text der Spalte, direkt nach dem Datum, zu entziffern. Es handelt sich um den letzten Eintrag auf der re. Seite

Ich lese:
Joseph Haaß ein ..
.. von Straßburg, so
krank .. ..
..., sonsten? ..
.. obyt Leutnant
... gardist,
Barbara seiner Hausfrau
ein Kind getauft

Vielen Dank
Monika

[benangel]

Hallo,

im OFB Unteröwisheim steht zu diesem Joseph Haaß:
Joseph Haaß, Gärtner von Straßburg, sonst Lützelburgischer Obrist Leutnant, krank aus dem Lager herkommen und Baraba N.N.
1 Kind Margreth * 15.10.1620

[Horst von Linie 1]

Im Original hat er bloß unter Obrist Leutnant Lützenburger gedient.
OTL war er ganz sicher nicht. Noch nicht einmal LT.

[Jürgen Wermich]

Joseph Haaß ein gürt-
ler von Straßburg, so
kranck aus dem lager
her kommen, sonsten un-
ter Obrist Leutenant
Lützenburg(ischem Regiment) gedient,
Barbara seiner Haußfrauen
ein kindt getaufft

Nach Joseph steht ein Abkürzungszeichen; mir ist unklar, wofür.

[Anna Sara Weingart]

Hi, wie gesagt, er ist Gürtler, nicht Gärtner, der Josephus

Joseph. [Josephus] Haaß ein gürt-
ler von Straßburg, so
kranck aus dem lager
herkommen, sonsten un-
ter obrist Leutenant
Lützenburg. gedient

[Monika Holl]

Hallo,

an alle Helfer, vielen Dank.

Grüße
Monika