[ungelöst] Sterbetext 1794

[davecapps]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1794
Region, aus der der Begriff stammt: Lüben, Deutsch Krone

Hallo
kann jemand den rot gefärbte text deuten?

Den 12 Juni 94 starb Herr Christlieb
Kypke, wohlverdienter Prediger zu
Lueben, Hohenstein und Appelwerder
am Schlagfluß im 67 Jahr seines Alters
und im 35 Amtsjahr
Sanft Ruhe seine Asche bis zum alge-
meinen Auferstehungs-Tage!
Am Tage der Erndte mischt uns das
Schicksal wieder und wir freuen
uns der Trennung

Danke
Gruß
Dave

[Silvestra]

Hallo Davecaps,
Ich denke, es hat mit diesem Gleichnis zu tun:

https://www.bistum-eichstaett.de/kiz/auf-ein-wort/das-gleichnis-vom-unkraut-im-weizen/

Da geht es darum, dass Unkraut und Weizen gemischt wachsen und am "Tag der Ernte" (jüngstes Gericht?) erst getrennt werden.
Aber so richtig schlau werde ich aus dem Text an sich auch nicht.

Grüße, Silvestra

[davecapps]

Hi Silvestra


vielen Dank
Sehr interessant


Gruß
Dave