Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1690
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Obersüßbach
Namen um die es sich handeln sollte: Ruepp
Jahr, aus dem der Text stammt: 1690
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Obersüßbach
Namen um die es sich handeln sollte: Ruepp
Guten Morgen liebe Lesehelfer,
nicht gleich steinigen, der Text ist eigentlich in Latein, aber ich bräuchte hier keine Übersetzung, sondern den Vornamen des Vaters vom Bräutigam, sowie dessen Beruf und Herkunftsort. Der Rest ist leserlich.
Es handelt sich um den unteren Eintrag auf der Linken Seite:
Sponsalia de matrio futuro habuit honestus
Juvenus Lorenz Ruepp Georgen? Ruepp aus p.m. ?
Zu ? und Walburga ejus Cong. p.m.
Vielen lieben Dank und einen guten Start in die neue Woche
Lg
Taba
Kommentar