[gelöst] Erbiite Lesehilfe bei Geburtsurkunde

[Oranienburger]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mecklenburg -Triepkendorf -Taufen, Heiraten U Tote 1720-1813
Namen um die es sich handeln sollte: Gundlach

Hallo, liebe Helfer,
ich benötige Hilfe bei dieser Urkunde mit dem markierten Bereich.
vielen Dank und ein schönes Wochenende

[jebaer]

Vorschläge:

Kruselin
d. 3. Aug.
n.(atus) et 9. "
ren.(atus)

Georg Erdmann Wilhelm
Par.(entes) Johann Gundlach E.(?) Schneider
Henriette Holzen(?)
T.: Erdmann Schönfeld, Krüger 2) Schulzen Tochter
Friederike Köstern 3) der Bauer Sohn
Georg Rabo(?) / alle 3 aus Mecho


LG Jens

[AlfredS]

Mit ein paar Unsicherheiten:

Krusalin(?)
d. 3. Aug(ust) n.(atus = geboren) et 9. (Aug.) ren.(atus = getauft)
Georg, Erdmann, Wilhelm
Par.(entes = Eltern) Johann Gundlach E. Schneider; Henriette Holzen
T.(aufpaten): Erdmann Schönfeld, Krüger 2) Schulze Tochter Friederike Köstern(?) 3) der Bauer Sohn Georg Rabo(?), alle 3 aus Mecho.

[Oranienburger]

Guten Abend,
vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Das passt wunderbar.
Gute Nacht