Sterbeeintrag 1805 - Vechigen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HindeburgRattibor
    Erfahrener Benutzer
    • 24.08.2011
    • 2279

    [gelöst] Sterbeeintrag 1805 - Vechigen

    Quelle bzw. Art des Textes: Totenrodel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Vechigen, Schweiz
    Namen um die es sich handeln sollte: Barbara Wegmüller



    Hallo zusammen,

    bei diesem Sterbeeintrag kann ich ein paar Wörter nicht entziffern. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
    Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!





    Der Eintrag befindet sich auf Seite 55 (dritter Eintrag von oben)



    Barbara Wegmüller x x, Davids witib(?=, x
    geb (?). wurde aber wegen ihrer x hier begraben


    Krankheit:
    Pohren(?)
    LG HindeburgRattibor

    Forsche im Raum
    • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
    • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
    • Hessen (Dillkreis, Kassel)
    • Mähren (Mährisch-Trübau)
    • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
    • Österreich (Kärnten)
    • Polen (Podlachien)
    • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
    • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
    • Türkei (Akçaabat/Trabzon)
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 1862

    #2
    Kleine Ergänzung:

    Barbara Wegmüller von Vechingen, Davids Witbe(= Witwe), starb zu(?) Birn(?)
    geb (?). wurde aber wegen ihrem Wunsch hier begraben

    Krankheit: für diesen Sterbefall ohne Eintrag!
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator
      • 16.07.2006
      • 28397

      #3
      Hallo,


      ich lese:


      Barbara Wegmüller von Vechingen, Davids Witbe(= Witwe), starb zu Bern
      geb Wylo__a(??) von Mette/Matto (?). wurde aber wegen ihrem Wunsch hier begraben

      Lt. Familiennamenbuch gibt es den Namen Wyler im Kanton Bern.
      Ist sie eine geb. Wylerin ???
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • HindeburgRattibor
        Erfahrener Benutzer
        • 24.08.2011
        • 2279

        #4
        Vielen Dank!
        LG HindeburgRattibor

        Forsche im Raum
        • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
        • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
        • Hessen (Dillkreis, Kassel)
        • Mähren (Mährisch-Trübau)
        • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
        • Österreich (Kärnten)
        • Polen (Podlachien)
        • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
        • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
        • Türkei (Akçaabat/Trabzon)

        Kommentar

        Lädt...
        X