Johann Baptist von Saintignon

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wallone
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2011
    • 2415

    [gelöst] Johann Baptist von Saintignon

    Quelle bzw. Art des Textes:Kriegsarchiv Wien
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Österreich
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,

    Heute brauche ich nur die Transkription einer ziemlich kurzen Passage.

    Danke für Eure Hilfe und guten Abend
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße.

    Armand
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7819

    #2
    Guten Abend

    Das das Jennige was in betreff der den 18ten 757 Vorgefallenen Action wo nehmlichen der Herr obrist Graff v. St- Ignon
    auf mein anreden, um das Löbliche Ertz Hertzog Carlische Regiment zu souteniren mit dem Löblichen Kalckreutrischen Cuirassier
    Regiment angerucket, über einen hohlen Graben, wo ihme beyläuffig 40 Mann Von besagten Regiment gefolget, hinüber
    gesprenget, so dann mit solchen zu einigen. Vor diesem Von dem löblichen Portugallischen Cuirassier Regiment schon in
    der Attaque begriffenen Escadrons gestoßen, und hierauf eine zimliche niderlaage des feindes erfolget
    seye, bekräfftige zur steuer der wahrheit mit eigener Hand- Unterschrifft Signum? opatowitz den 29ten Maij 758.

    Freyherr von Sincere

    Abkürzungen ausgeschrieben
    Zuletzt geändert von Verano; 16.03.2017, 20:40. Grund: Unterschrift fehlte noch
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Wallone
      Erfahrener Benutzer
      • 20.01.2011
      • 2415

      #3
      Hallo August,

      Du hast mir noch einmal sehr geholfen.

      Vielen Dank.
      Viele Grüße.

      Armand

      Kommentar

      Lädt...
      X