Bitte um Lesehilfe beim Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • MartinaR1
    Erfahrener Benutzer
    • 18.07.2013
    • 134

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe beim Sterbeeintrag

    Laue reinh.Theodor 1870_Bestattungen in neudamm_Bild61.pdf
    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin-Schöneberg
    Namen um die es sich handeln sollte: Laue


    Hallo Forschende,
    ich bitte um Lesehilfe beim Sterbeeintrag LAUE, vor allem auf der zweiten, rechten, Seite.
    Verstarb er schon als "Wittwer" oder hinterließ er "4 Kinder u. eine Wittwe"?
    Woran verstarb er "Hirnlähmung und....?"
    Beerdigt wurde er im "Heimatl...."?

    Vielen Dank für eure Hilfe, schöne Grüße, Martina
  • Upidor
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2021
    • 1995

    #2
    Er hinterließ seine Wittwe und 4 minorene Kinder und starb an Hirnlähmung

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19767

      #3
      minorenne
      Nach Herzlähmung Leimstein, Beinstein?
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • podenco
        Erfahrener Benutzer
        • 05.01.2011
        • 1510

        #4
        Horst, ich lese da eindeutig Hirnlähmung.
        ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
        SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
        HAUGH in Mettmann und Wülfrath
        KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
        JÄGER in Zellingen
        RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen

        Kommentar

        • MartinaR1
          Erfahrener Benutzer
          • 18.07.2013
          • 134

          #5
          Vielen Dank euch Dreien...Was die zweite Krankheit sein könnte, sagt mir bestimmt google. Es gibt eine seltene Krankheit "Beinpein", das würde zu seinem Aufenthalt in einer Nervenklinik passen, dort verstarb er ja auch. LG

          Kommentar

          • Astrodoc
            Erfahrener Benutzer
            • 19.09.2010
            • 8789

            #6
            ...pein steht dort sicher nicht, sondern ...stein. Nur welcher?

            In den anderen Einträgen steht mehrfach "der Arzt" . Er wird ja wohl nicht die Todesursache sein!!!




            P.S. Könnte es "Levinstein" heißen? Nicht als Krankheit, sondern als Anzeigender, Auffinder oder letzter Behandler? Wie lautet eigentlich die Spaltenüberschrift?
            Zuletzt geändert von Astrodoc; 16.01.2023, 20:14.
            Schöne Grüße!
            Astrodoc
            ______


            Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
            Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 19767

              #7
              Zitat von podenco Beitrag anzeigen
              Horst, ich lese da eindeutig Hirnlähmung.
              War wohl eine H. meinerseits.
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • Anna Sara Weingart
                Erfahrener Benutzer
                • 23.10.2012
                • 15113

                #8
                Ja, es gab 1879 den Arzt

                "Dr. Ed. Levinstein, Schöneberg"

                War vermutlich Spezialist für "Kopfkrankheiten", daher in unseren Fall involviert


                Hier referierte er über Opiumsüchtige in Berlin
                Angehängte Dateien
                Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 16.01.2023, 21:15.
                Viele Grüße

                Kommentar

                • MartinaR1
                  Erfahrener Benutzer
                  • 18.07.2013
                  • 134

                  #9
                  Ihr seid Spitze, super!!! Vielen Dank....

                  Kommentar

                  • Anna Sara Weingart
                    Erfahrener Benutzer
                    • 23.10.2012
                    • 15113

                    #10
                    Nachtrag: im KB-Eintrag steht als Sterbeort "maison de santé". Genau dort war Levinstein tätig.

                    Zitat:
                    Ab 1855 war er niedergelassener Arzt in Berlin-Schöneberg, wo er 1861 eine Brunnen- und Badeanstalt eröffnete und zusätzlich eine Privatheilanstalt (Maison de santé in Berlin-Schöneberg)

                    Das Gebäude steht noch - Foto: https://gruene-fraktion-ts.de/2022/0...te-wachhalten/
                    Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 16.01.2023, 21:48.
                    Viele Grüße

                    Kommentar

                    • MartinaR1
                      Erfahrener Benutzer
                      • 18.07.2013
                      • 134

                      #11
                      Danke, Anna. Das ist ja alles sehr interessant. Ich hatte so lange danach gesucht...

                      Kommentar

                      Lädt...
                      X