[gelöst] Urkunde 1876

[ma134]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brandenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Emma Auguste

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo liebe Mitforscher,
Habe hier ein Geburteneintrag, ich bitte
um Lesehilfe. Ich lese nur Bruchstücke wie Lehmann, Dörfer Marie , Kind Emma Auguste in Peitz geboren .
Viele Grüße von ma134

[Valentin1871]

Ohne Dokument wird es ganz ganz schwer...

[katrinkasper]

Guten Tag Valentin.
Vorsicht, womöglich ist der nächste Shitstorm im Anzug.
Aber im Ernst:
Hier wird schon mit den Hufen geschachert. Wir brauchen Stoff!

[ma134]

Urkunde1877

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brandenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Emma Auguste

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo liebe Mitforscher,
Habe hier ein Geburteneintrag, ich bitte
um Lesehilfe. Ich lese nur Bruchstücke wie Lehmann, Dörfer Marie , Kind Emma Auguste in Peitz geboren .
Viele Grüße von ma134

Huhu , ja die Datei war zu gross, hab sie verkleinert.
Hoffentlich noch lesbar. Danke schön.

Hallo Ihr 2 Lieben, Danke hier hoffe ich lesbar. *smilie*

[katrinkasper]

die Datei war zu gross, hab sie verkleinert.
Hoffentlich noch lesbar.

Guten Tag,
leider nicht mehr lesbar. 29 KB ist halt aweng zwenig.

[ma134]

Urkunde1877

Huhu Ihr 2 Lieben,
Oh ich hoffe es ist jetzt lesbar, ich schicke Euch Stoff,
hihi, ist mir schon langsam peinlich
LG von ma134

[Karla Hari]

ohne Gewähr:

Peitz am 31. Oktober 1877
bekannt
der ... Frau .... Martin
eck geborenen Lehmann
Peitz
Marie Handre geborenen Dörfer evangelischer
Religion, ehefrau des Tuchmachergesellen
Carl Handre evangelischer
bei ihrem Ehemann zu Peitz
Peitz in der Wohnung ihres Ehemannes
am Einundreißigsten Oktober
1877 Vormittags
Neun Uhr weiblichen
deren
Emma Auguste

die Frau Martinek erklärte daß sie bei der Nieder-
kunft der Ehefrau Handre zugegen gewesen sei
Unterschrieben
Christiane Machineck

PS: leider ist das neue Bild auch nicht viel schöner als das erste

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich meine noch zu lesen:

die Hebamme Frau Christiane Machin
eck ...

LG Marina

[Valentin1871]

Hallo.

Ich meine noch zu lesen:

die Hebamme Frau Christiane Machin
eck ...

Den Namen lese ich auch und er passt auch zur Unterschrift.
An Karlas Vorarbeit habe ich nur Details korrigiert und die Vordrucke ergänzt:

Peitz am 31. Oktober 1877
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der
Persönlichkeit nach
bekannt,
die Hebamme Frau Christiane Machi-
neck geborenen Lehmann
wohnhaft zu Peitz
___ Religion, und zeigte an, daß von der
Marie Handre geborenen Dörfer, evangelischer
Religion, Ehefrau des Tuchmachergesellen
Carl Handre, evangelischer Religion,
wohnhaft bei ihrem Ehemanne zu Peitz
_______
zu Peitz in der Wohnung ihres Ehemannes
am Einundreißigsten Oktober des Jahres
tausend acht hundert Siebenzig und Sieben [1877] Vormittags
um Neun Uhr ein Kind weiblichen
Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen
Emma Auguste
erhalten habe.
Die Frau Marchinek erklärte, daß sie bei der Nieder-
kunft der Ehefrau Handre zugegen gewesen sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Christiane Machineck

[ma134]

Danke

Hallo Karla,Katrin, Marina und Valentin,

ich möchte mich für Eure schnelle Hilfe bedanken.
Freue mich sehr. Ihr seid toll.
Viele Grüße von ma134