[gelöst] Taufe Castrop 1774

[GertrudF]

Hallo Ihr,

ich brauche noch einmal Euro Hilfe bei der Entzifferung des angehängten angekreuzten Taufeintrages. Der Pfarrer wollte wohl Papier sparen und hat die einträge sehr klein geschrieben.

Ich kann folgendes lesen:

Kind Johann:

.... Schmidt hierselbst ist von seiner Ehefrau Catharina Strunk?????? den 19. September 1774 nachmittags um 4 Uhr ein Söhnlein geboren und den 22. September getaufet, da ihm der Name Johann Friedrich beigeleget. Den Rest kann ich leider nicht genau lesen...........

[Xtine]

Hallo Gertrud,

ich versuche mal zu korrigieren / ergänzen:


Kind Johann Henr: Br.... Schmidt hierselbst ist von seiner Ehefrau Catharina Strunk(les ich auch) den 19. September 1774 nachmittags um 4 Uhr ein Söhnlein geboren und den 22. September getaufet, da ihm der Name Johann Henrich beigeleget. Taufzeugen waren Herr: Urban(?) Hein(?) Schar(?) Secretari hierselbst Johann Werner(?) Pfestiger(??) und Aug Ch..... des hies Donhofen Kirchspiel Steinigen(?) und An: Christin Hören(?) Teste ....... Kist..... Sch..... zu ...........

[henrywilh]

Ein paar Anmerkungen von mir:

Dem Johann Henr: Brunn[?] Schmidt hierselbst ist von seiner Ehefrau Catharina Strunk(les ich auch) den 19. September 1774 nachmittags um 4 Uhr ein Söhnlein gebohren, und den 22. deßelben Monaths
getaufet, da ihm der Name Johann Henrich beigeleget. Taufzeugen waren Herr: Urban
Hein(?) Schar(?) Secretari hierselbsten Johann Werner(?) Pfestiger(??) und Aug[?] Besitzer des Hauses Donhofen Kirch-
spiel Steinigen[beginnt aber wie "Werner"] und An: Christin Hören(?) Tochter[?] eines Kisten Schlägers[?] zu....

[GertrudF]

hallo Christine, hallo Henry,

Danke für Eure Hilfe