Lesehilfe Taufe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wolfrum
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2012
    • 1340

    [gelöst] Lesehilfe Taufe

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gudow S/H
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Moin.
    Ich benötige bei einigen Wörtern nochmal eure Hilfe.

    Hier das was ich lesen konnte, alles andere mit ?


    No 14
    Christina Margaretha Friederica Haack geb. 22ten April
    getauft 23ten April
    Vater Hans Christoph Diederich Haack GutsSchmied zu Gudow
    Mutter Anna Elisabeth Haack
    Gevattern
    1) Frau ?? Christina Sophia Carolina zu Bulow
    2) Margaretha Diestel ?? ?? ?? Diestel zu Sophiental ??
    3) Friedrich Opitz S? ?? ?? ?? ?? von Bulow zu Gudow

    Grüße Christian
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße Christian

    http://eisbrenner.rpgame.de
    Busch und Vock (Lettland) bis 1864
    Dührkop, Dührkopp, Duerkopp (Schleswig-Holstein)
    Eisbrenner (Wolhynien/Kr. Rowno), Polen (Westpreußen, Kreis Posen, Pommern) vor 1800
    Gäpel (Hannover-Hainholz)
    Wolfrum (Kulmbach u. Umgebung) vor 1850
    Roggensack (Mecklenburg, Schleswig-Hostein und weltweite Auswanderer)
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19759

    #2
    Guten Tag,
    ich lese:
    Nro 14
    Christina Margaretha Friederica Haack geb. den 22ten April
    getauft den 23ten eiusd.
    Vater Hans Christoph Dieterich Haack Hufschmidt zu Gudow
    Mutter Anna Elisabeth Haack
    Gevattern
    1) die Frau Cammerherrn Christina Sophia Carolina von Bülow
    2) Margaretha Diestel des Herrn Verwalters Diestel zu Sophienthal Ehefrau
    3) Friedrich Opitz Schreiber bei dem Herrn Cammerherrn von Bülow zu Gudow.
    Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 18.10.2017, 11:43.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Gandalf
      • 22.11.2008
      • 2443

      #3
      In jeder Hinsicht perfekt !

      MfG

      Kommentar

      • Wolfrum
        Erfahrener Benutzer
        • 15.11.2012
        • 1340

        #4
        vielen Dank Horst
        Viele Grüße Christian

        http://eisbrenner.rpgame.de
        Busch und Vock (Lettland) bis 1864
        Dührkop, Dührkopp, Duerkopp (Schleswig-Holstein)
        Eisbrenner (Wolhynien/Kr. Rowno), Polen (Westpreußen, Kreis Posen, Pommern) vor 1800
        Gäpel (Hannover-Hainholz)
        Wolfrum (Kulmbach u. Umgebung) vor 1850
        Roggensack (Mecklenburg, Schleswig-Hostein und weltweite Auswanderer)

        Kommentar

        Lädt...
        X