[ungelöst] Kirchenbuch 1943 Todesursache/Abkürzung

[Andre1982]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hattingen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo liebe Mitforscher,

Habe eine Kirchenbucheintrag von 1943. Mit der Todesursache habe ich so meine Probleme? Auch kann ich mit der abkürzung AV nichts anfangen. Vielleicht könnte mir einer helfen.

LG Andre

[AUK2013]

Hallo Andre,

der Mann hatte ein Herz u. Lungen(leiden).

Gruß

Arno

[Andre1982]

Hallo AUK2013 danke dir. :-) Die Wörter die über denn Herz-Lungenleiden stehen damit habe ich die meisten Probleme. Habe mir Freitag die Sterbeurkunde vom Standesamt angeschaut. Komisch ist das die Todesursache eine andere Ist. Schrumpfniere, Zwölffingerdarmgeschwür, Magenbluten?

LG Andre

[Franzine123]

AV und weiteres

Hallo Andre,

steht über der Zeile "AV" ganz oben noch eine zusätzliche Erklärung, was da stehen soll? Wenn man im Netz sucht, kommen meist rechtliche Belange zutage, es scheint ein Wort aus dem juristischen zu sein (es gibt z. B. ein/e/n "Nachlass-AV". Genau weiß ich es aber nicht.

Die Erläuterung zur Diagnose in Klammern kann ich auch nicht wirklich lesen, nur "auf d", aber ... könnte es sein, dass diese Bemerkung in die Zeile darüber gehört?

Außerdem steht auf einer Todeseintragung und auf Totenscheinen nicht unbedingt, was der Mensch alles an Diagnosen hatte (da hätte man bei manchen Menschen sehr vieles einzutragen), sondern, was letztendlich zum Tode führte, also die Todesursache und die Todesart (natürlicher Tod oder ... siehe das allbekannte Online-Lexikon). Damit hast du die Erklärung, warum deine Info und die Todesursache nicht übereinstimmen müssen.

Beste Grüße

Franzine123

[mesmerode]

hallo,
könnte es auch das sein ?
AV Abkürzung für arbeitsverwendungsfähig, d.h. wegen gesundheitl. Fehler zwar nicht kv (kriegsverwendungsfähig )aber doch in der Lage , durch körperliche Arbeit
den Verteidigungsantrengungen zu dienen.

Uschi

[Franzine123]

Hallo Uschi,

das dürfte wohl eher unwahrscheinlich sein, denn wen interessiert es noch, wenn man tot ist, ob jemand zum Arbeiten fähig ist. Kann ich mir nicht vorstellen.

Schönen Gruß

Franzine123

[Andre1982]

Hallo liebe Ahnenforscher,

Danke euch für eure Hilfe. :-) Zu der Abkürzung gibt es leider keine zusätzliche Erläuterung. Habe ein wenig weiter recherchiert. Die Abkürzung AV ist auch in anderen benachbarten Gemeinden nicht bekannt und taucht auch nicht in deren Bücher auf. Eventuell ist es ein privater vermerk von denn Pfarrer. Könnte auch Latein sein. A.V. ad vivum (lat.: »nach dem Leben [geschaffen]??


LG Andre

[Karla Hari]

hola,

(auf d. Hohen Wall) - könnte auch zum Eintrag drüber gehören, muss man ev. aus dem Kontext schließen