[gelöst] Heiratseintrag Siebert Jean Georg Siebert und Catherina Debus

[Peter G.]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1779
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bischheim / Elsass

Guten Morgen zusammen,
hier habe ich eine Urkunde bei der ich einiges nicht lesen kann. Wenn jemand so nett und ergänzen oder verbessern würde

Im jahr ein tausend sieben hundert siebenzig .........
den ein und dreisigsten des ................................
zweimaliger ................. ehelich zusammen gegeben und
eingesegnet worden Jean Georg, lediger Sailer
von Bindeheim .............................................
Johann Georg Siebert, des Bürgers und statt .........
................................ Sohn, und Jungfrau Catherina, Lorenz
Debus des Bürgers und herrschaftlichen jägers
allhier eheliche Tochter

Mit netten Grüßen
Peter

[StefOsi]

Nur ein Minianfang..ohne Gewähr (ich übe noch):

Im jahr ein tausend sieben hundert siebenzig und neun
des ein und dreisigsten des Aug ___ nach(?)
zweimaliger ___dung(?) ehelich zusammen gegeben und
eingesegnet worden Johann Georg, lediger Sailer
von Bindeheim freier __statt(?) ___
Johann Georg Siebert, des Bürgers und Statt Soldaten(?)
derselbst(?) ___ ___ Sohn, und Jungfrau Catherina, Lorenz
Debus des Bürgers und herrschaftlichen jägers
allhier eheliche Tochter

[Uschibaldi]

Hallo
Im jahr ein tausend sieben hundert siebenzig und neun
des ein und dreisigsten des Augustmonat sind nach
zweimaliger Ausrufung ehelich zusammen gegeben und
eingesegnet worden Johann Georg, lediger Sailer
von Bindeheim freyer …. …...
Johann Georg Siebert, des Bürgers und Statt (Stadt) Soldaten
daselbst ehelicher Sohn, und Jungfrau Catharina, Lorenz
Debus des Bürgers und herrschaftlichen jägers
allhier eheliche Tochter

Das in der Mitte kann ich auch nicht lesen.
Liebe Grüße
Uschi

[animei]

Hallo Peter,

ich lese:

von Windsheim freyer reichsstatt in Francken

http://www.bad-windsheim.de/stadtbw_2/index.php/stadtportrait/die-reichsstadt

Somit erübrigt sich vermutlich die Suche nach dem Geburtseintrag in Bindernheim: http://forum.ahnenforschung.net/show...397#post677397

[Peter G.]

Hallo zusammen,

für eure super Hilfe besten Ja, jetzt nachdem Animei Windsheim gelesen hat (bei genauer Betrachtung wohl auch richtig) statt Binderheim schöpfe ich wieder Hoffnung meinen Johann Georg doch noch zu finden. War schon am verzweifeln da ich ihn in Binderheim nicht gefunden habe.

Vielen Dank nochmal!

Gruß Peter