[gelöst] Erbitte Lesehilfe/Berichtigung

[Sven30]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo Liebe Gemeinde....

Nach schwerer Krankheit nun endlich zurück...

Anbei ein Scan der Sterbeurkunde meines Ur-Ur-Grossvaters....

Was ich selbst entziffern und lesen konnte....


Naumburg Saale,am 29.Oktober 1917
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute,der Persönlichkeit
nach ...........................
.....................................
Frau Anna Sörensen geboren Schwarze
--------------------------------------------------
wohnhaft in Naumburg Saale ...............
und zeigte an,daß der Schuhmacher Martin Christian
Emilius Sörensen,ihr Ehemann,
------------------------------------------------------
66 Jahre alt,evangelischer Religion
wohnhaft in Naumburg Saale ...........4
geboren zu Slagelse (Dänemark),.......
.................................................. .
------------------------------------------------------
Sohn des.................Sören Peter Sö-
rensen...........................................
.................................................. ...
................wohnhaft zu Slagelse,
zu Naumburg Saale in seiner Wohnung
am............................ Oktober
des Jahres tausend neunhundert siebzehn
............mittags um zehn Uhr
verstorben se.
-----------------------------------------------------------
vorgelesen,genehmigt und unterschrieben
Anna Sörensen geboren Schwarze
---------------------------------------------------------
Der Standesbeamte
...............
.....................


Falls jemand von Euch noch etwas lesen kann oder mich berichtigen möchte
dann nur her damit....freue mich auf Eure Antworten

LG Sven

[holsteinforscher]

Hallo Sven,
Naumburg Saale,am 29.Oktober 1917
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute,der Persönlichkeit
nach durch den bekannten Bürogehilfen
Oskar Unbekaun anerkannt
.....................................
Frau Anna Sörensen geboren Schwarze
--------------------------------------------------
wohnhaft in Naumburg Saale Große Neustraße 4
und zeigte an,daß der Schuhmacher Martin Christian
Emilius Sörensen,ihr Ehemann,
------------------------------------------------------
66 Jahre alt,evangelischer Religion
wohnhaft in Naumburg Saale Große Neustraße 4
geboren zu Slagelse (Dänemark), verheiratet
mit der Anzeigenden .
------------------------------------------------------
Sohn des Schuhmachers Sören Peter Sö-
rensen und dessen Ehefrau Klara
Me[ttar..??..] Bau , beide verstorben
und zuletzt wohnhaft zu Slagelse,
zu Naumburg Saale in seiner Wohnung
am siebenundzwanzigsten Oktober
des Jahres tausend neunhundert siebzehn
Vormittags um zehn Uhr
verstorben sei.
-----------------------------------------------------------
vorgelesen,genehmigt und unterschrieben
Anna Sörensen geboren Schwarze
---------------------------------------------------------
Der Standesbeamte

Beim II. Namen der Mutter bin ich mir allerdings nicht
ganz sicher.
LG. Roland

[Tinkerbell]

Hallo.
Ist der Name der Mutter Klara Medea ?
MfG Marina

[Friederike]

Ja, Medea ist korrekt.

[Sven30]

Hallo Ihr Drei....

Unglaublich wie schnell hier immer geholfen wird....

Danke Euch vielmals...

Weitere Dokumente die ich erhalten habe werde ich alsbald auch
einstellen und auf Eure Hilfe hoffen

Wünsche Euch einen schönen Sonntag

Lg Sven