[ungelöst] Hilfe bei Nachname der Braut bzw Kind

[davecapps]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1848/1q872
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grumbkow/Ewaldsgrün
Namen um die es sich handeln sollte: Mischke / Misch

Hallo
Ich habe eine Frage zur Nachname des Kindes bzw Braut
Beim Geburt heißt sie Misch (nr 6 1848)
bei der Hochzeit Mischke (nr 6 1872)

Ist bei der Geburt der Nachname abgekürzt worden oder hat die Endung "ke" bei der Hochzeit eine Bedeutung

Danke im Voraus
Gruß
Dave

[Xtine]

Hallo Dave,

ich würde dem jetzt nicht so viel Bedeutung zukommen lassen.
Damals wurde es mit der Schreibweise nicht so genau genommen

Bei mir wurde gerade aus Göller - Geller - Gelter

Vielleicht ist das -ke auch in dieser Region eine weibliche Endung? So wie andernorts das -in.

[Anna Sara Weingart]

Hallo

diese -ke-Endungen sind eine ostniederdeutsche Besonderheit
Man könnte es vergleichen mit der schwäbischen Endung -le (Beispiel: Beier --> Beierle)

In Schwaben würde aus Misch der Mischle
In Nordostdeutschland wird aus Misch der Mischke


Zitat:
Im nordostdeutschen Sprachraum sind oft Patronyme mit der Endung -ke/-cke (niederdeutsche Verkleinerungsform) zu finden. Beispiel: Geri-cke „der Kleine vom Gerhardt (oder Gerd)“ / „Sohn des Gerhardts (oder Gerds)“.

https://de.wikipedia.org/wiki/Patronym

[Horst von Linie 1]

Ich warne davor, hier ohne weitere Plausibilitätsprüfungen von einer Person auszugehen.


Wir befinden uns in der Mitte des 19. Jahrhunderts.

Auf der Taufseite findet sich eine weitere Wilhelmine Misch (als Kindsmutter).
1848 lebt die Familie in Ewaldsgrün, 1872 im Grumbkow. Woraus ergibt sich der Umzug? Wer sagt, dass die Familie, die 1872 im Grumbkow lebte, nicht nach 1848 in den Pfarrsprengel "eingewandert" ist?