Trauung - Angaben zur Braut

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • iheinrich
    Erfahrener Benutzer
    • 30.07.2009
    • 866

    [gelöst] Trauung - Angaben zur Braut

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
    Namen um die es sich handeln sollte: ?


    Guten Tag, lieber Helfer,

    in dem mir vorliegenden Traueintrag fehlen mir zu den Angaben der Braut ein paar Worte.
    Ich lese folgendes und bin für jede Ergänzung dankbar:

    Jungfrau
    Schappert
    Friederike
    Wilhelmine

    des zu Zehdenick
    verstorbenen
    Schützen?xxxxx
    Friedrich Schap
    pert eheliche drit
    te Tochter

    24 xx
    xxxx

    Mutter als ver
    wittwetgxxxxxx
    xxxx Schappert
    willigt schriftlich
    beglaubigt

    Besten Dank im Voraus & Viele Grüße,
    Ines
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 9909

    #2
    Hallo.
    Ich lese leider nicht alles. Was ich lese:

    Jungfrau
    Schappert
    Friederike
    Wilhelmine

    des zu Zehdenick
    verstorbenen
    Schützendieners
    Friedrich Schap
    pert eheliche drit
    te Tochter

    24 xx
    xxxx

    Mutter als ver
    wittwet gewe-
    sene Schappert
    willigt schriftlich
    beglaubigt

    LG und bleib gesund
    Marina

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 15113

      #3
      Hallo
      das bedeutet nicht, dass er der Diener eines Schützen ist, sondern, dass er als Schütze dient;
      bzw. er ist Bediensteter einer Schützengesellschaft (Vereinigung von wehrfähigen Bürgern einer Stadt, ... auch zur Erfüllung militärischer und z.T. polizeilicher Aufgaben als Teil der Bürgerwehr, Landmiliz)


      Viele Grüße

      Kommentar

      • iheinrich
        Erfahrener Benutzer
        • 30.07.2009
        • 866

        #4
        Hallo Marina,

        lieben Dank für die rasche Hilfe!

        VG Ines
        Zuletzt geändert von iheinrich; 16.03.2022, 16:03.

        Kommentar

        • iheinrich
          Erfahrener Benutzer
          • 30.07.2009
          • 866

          #5
          Hallo Anna Sara Weingart,

          auch die lieben Dank für die Erläuterung. Gerade wollte ich danach googeln.

          VG Ines

          Kommentar

          Lädt...
          X