[gelöst] Bitte und Korrektur/Ergänzung Eintrag 1783

[Lynne]

Quelle bzw. Art des Textes: Beerdigungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Weißig
Namen um die es sich handeln sollte: Hauswald

Hallo zusammen!

Ich benötige bitte Hilfe beim Lesen einen Eintrages aus einem Beerdigungsbuch, es geht um den Eintrag Nr. 18. Es wäre lieb, wenn ihr mal schauen könntet, ob das, was ich erlesen habe auch stimmt, ich bin mir da nicht ganz sicher...

Folgendes meine ich zu erkennen:

18

Den 19t April starb Johann George Haus-
wald, Haus ……… in ………………….
Johanna Sophia, verehel den Tag vorher getraut (???)
und ward …………….. den 21t April
nach der Nachmittags …. Predigt mit einer
Abdankung begraben.

Vielen Dank an alle, lasst euch nicht wegpusten!

[Horst von Linie 1]

den 19t April starb Johann George Haus-
walds, Hausgenoßens in Boland ------Boland
Johanna Sophia (oder -e -e), welche den Tag vorher getaufft
und ward Fer. II. Paschat den 21ten April
nach der Nachmittags Fast Predigt mit einer
Abdanckung begraben.

[Lynne]

Ich danke vielmals!

[Horst von Linie 1]

Habe Paschalis in Paschat ändern müssen.