[gelöst] Bitte um Lesehilfe- Trauung 1829

[fuxl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ziersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Pfanhauser

Ich lese: 17 Februar 1829,Johann Pfanhauser, Mitwohner?.......... Ferdinand Pfanhauser,........ Eheweib......
Ziersdorf 82 , 32 Jahre,
Anna Maria , großjährig römisch katholisch, Tochter.......
Ort: Ziersdorf, gebürtig Kiblitz?......... 30 jahre
Beistände : Anton....... Josef
Name des Ortes..................

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/ziersdorf/02-01/?pg=73

Danke wie immer !!!!

[Astrodoc]

Hallo!

Ich fange mal an:

Adrian Stölzl Pfarrer zu Ziersdorf

den 17ten Februar 1829

Johann Pfannhauser, Mitnachbar hier, lediger ehelicher Sohn des lebenden hiesigen Ausneh-mers Ferdinand Pfannhauser, u. seiner seel. Ehewirthin Elisabeth

Von Ziersdorf
82
kath.
32 Jahre
unverehelicht

Anna Mar., großjährige ehel. Tochter des seel. Mit-nachbars von Gogendorf Michl Aute-reid(?), u. seines ehrenvollen seel. Eheweibes Anna Mar.

Von Gogendorf gebürtig und bisher im Dienste hier

Andre Muhl/Mühl in Ziersdorf -> Gerichts-Geschwor-ner und Oberkirchen-vater
+
Lorenz Desch(?) -> Mitnachbar in Gogendorf

[fuxl]

Danke